以文会

の検索結果 (451件 1〜 20 件を表示)

孔子

…孔子とその弟子の残した言葉に 「古の言出だざるは、躬の逮ばざるを恥ずればなり。」 「位なきを患えずして、立つ所以を患えよ。 己の知らるるなきを患えずして、知らる可きを為さん...…

締切

「友達」に関することわざ、慣用句、四字熟語など

…「類は友を呼ぶ」「竹馬の友」など、 友達に関することわざ、慣用句、四字熟語などを 思いつくだけ教えてください。 また、出来ればそのまま、「友」という漢字が入っているものが良...…

解決

中国留学 相互学習について

…今年9月より、中国に1年間の語学留学を計画しております。 大学内で中国人学生との相互学習がしやすい、という事を大学選びの基準の一つにしたのですが、実のところ、相互学習がどうい...…

解決

崇敬神社からのお年賀

…今年、初めて 崇敬神社からのお年賀状を頂き、家族で大変喜んでおりました。 よく考えてみると お年賀状をお送りしてないかたから お年賀状を頂いた場合、追ってお年賀状をお送りする...…

解決

サントリーの烏龍茶のCMの台詞

…サントリーの烏龍茶のCMが大好きなのですが 最近のバージョンで、バレエの練習を一生懸命 しているトントンちゃんに烏龍茶が言っている 台詞がわかりません。 「トントン、ヌーリー○...…

解決

日本語訳 :因?如果你太?来我等会要出

…中国人の友達に連絡したら、仕事中のようで、下記の返事が 来ました。 彼は、夜、ウエイターのバイトをしています。 結局、次の日会ったので、問題ないのですが、どんな意味だったの...…

解決

我会回来看看的, 訳してください

…「我会回来看看的,」 訳してください。 翻訳ページでは、いまいちピントきません。 よろしくお願いいたします。…

解決

能と可以、どちらが当たり障りがよい?

…ni能数学ma? ni可以数学ma? どちらが「数学できますか?」の意味として聞くのにふさわしいですか?…

解決

中国語の「はい」

…こんにちは。 初歩的な質問で申し訳ありませんが、中国語のあいづちについてそれぞれ受ける印象、ニュアンスなどわかる範囲で教えてほしいです。 1、「是的」「対」は、"はい、そ...…

解決

どう言う態度でいて良いのか?かわかりません。(多分、主人が浮気)

…こんにちは。 結婚して5年の主婦です。 主人の事ですが、 浮気の証拠は取れていないのですが、 無断外泊や明け方帰ってくるといったおかしな行動をしています。 内緒で主人の携帯を...…

締切

これは脈なしですか?

…私は20代後半で職場に片思いしてる40代の女性がいるのですが、 今までそれなりにアピールしてきましたが、なんか変化がないというか、職場でも話しかけないと話してくれないし。 2人で...…

解決

この文の日本語訳お願いします。。

…中国語の上手い方、この文の日本語訳出来ればお願いします。 如果能在想?你的嘴?可以?到,我就不用把?埋在自己的枕?里了。 如果能在想抱你的?候你就在身?,我就不用把自己裹被子里了。 如果...…

解決

中国語 "不可以"と"不能"の違い

…中国語で "不可以"と"不能"はどうちがうのでしょうか? たとえば、「日本可以 ロ乞 鮮魚片。」の否定文は 「日本不能 ロ乞 鮮魚片。」ですが、 「日本不可以 ロ乞 鮮魚...…

解決

不倫相手が妊娠→中絶 相手の両親 本当に困ってます

…はじめまして 不倫相手が妊娠して中絶手術しました。 立会いなし、証明書なし 証明書を写メで送ってと言ったら信じてないの?と言われて 送ってもらいませんでした。 相手は私が結婚し...…

締切

権力の起源は?

…古代社会の為政者達はどういう手段で覇権を手中に収め得たのでしょうか? 古代社会では必ずしも投票制度が機能していた、とは考えられ難いのですが、暴力は恨みを買うかも知れませんの...…

解決

"同?在大会的前期比出气?"の意味は

…オリンピックの記事で 因此,着眼于?京奥运会需要年?人?得成?、??能力,希望??以及集体?目能有好的??,同?在大会的前期比出气?。 がありました。 最後の 同?在大会的前期比出气? は、 同? 在...…

解決

彼女との関係にお互いにモヤモヤしてます。

…付き合って2ヶ月ぐらいの彼女がいます。 自分は学生で彼女が社会人で5歳以上年が離れてます。 付き合い始めた時期がお互いにお休みの多い時期だったので二人で遊ぶ時間が作れていたの...…

締切

中国語を教えてください

…今,中国語を勉強中なんですが,吧`の扱いについて質問します。 下記文章は中国語として正しいのでしょうか? ・希望今天会?成功吧。 ・你慢慢会?吧。 ・希望你以后会好起来吧。 ・??便宜...…

解決

「很多人都在問為什麼執政黨會慘敗呢?」の「會」?

…討論番組の原稿の一部です。 「会」は、可能性の意味でしょうか? でも、文の意味は、「多くの人は、執政党なのに、なぜ惨敗したのかと思っている」となって、文中に可能性の意味はな...…

解決

少年易漬真理難得

…「少年漬かりやすく、真理は得がたし。」 どなたか解説お願いします。 (中国で古くから伝わる有名な諺。 ただし、出典は定かでありません。)…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴