待遇表現

の検索結果 (1,000件 1〜 20 件を表示)

中国語の待遇表現

…中国語の待遇表現について詳しく書かれている本をさがしているのですが ご存知の方いらっしゃいましたらおおしえねがいます。 また、日本語の待遇表現について書かれた本でも おすす...…

締切

日本語の対人関係における待遇表現

…皆様、こんにちは 私は日本に留学している中国人です。 上下関係や親疎関係により、日本語の言葉遣いが変わってきます。 それは一番難しいところだと思います。 たとえば、「写真を見...…

締切

「待偶表現」に…。

…敬語の問題で悩んでいるのですが、 「待遇表現」と一言で言った場合 『非言語表現による敬語』も、その 範疇に含まれるのでしょうか? また、待遇表現=敬語だと考えても かまわないので...…

締切

外国本社からの通達において、「意見」があれば担当者まで?

…日本語の「待遇表現」の面から、「意見」という語彙に関しておたずねします。 外国の本社が業務に使うエクセルのテンプレートファイルを作成し、 その日本語版を翻訳しました。 本社...…

締切

丁重語、丁寧語

待遇表現の問題ですけど、 a.だいぶ涼しくなってまいりました b. 町の様子は昔とずいぶんかわっておりました これらの文の主語は天候とか人間以外の事柄であるが、話し手がていねいさ...…

解決

日本語の「尊敬語、同義語」の辞書を探しています

…下記の質問は、すでに[「学問・教育」-「国語」 ]で質問した内容をこちらへ転記しました。 質問の内容が、「外国人が日本語を勉強する為には?」なので、 こちらのカテゴリの方が適切だ...…

解決

対偶証明法適用の仕方

…対偶証明法の適用がわからなくて困っています。 「人は、目的を持って行為する」 「人であるならば、目的を持って行為する」 と考えて、 「目的なしに行為するならば、人でない」か ...…

解決

敬語は ほんとうに 尊敬を表わす語法でしょうか

…まづ 《ていねい語》は 別とします。(次の意味あいから その理由は 自明になると思います)。 ▲ (ヰキぺ:敬語) 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%95%AC%E8...…

解決

子供や動植物への「あげる」「やる」

…子供や動植物への「あげる」「やる」 色々な所で散々論議されている事に、 〜「犬に餌をあげる」「花に水をあげる」は全て間違いで、動植物に対しては「やる」が正しい〜 というのが...…

解決

【秘書検定】 回答をお願いします!

…どなたかお教え下さいm(_ _)m (1) 次は秘書A子が上司に言ったことである。不適当を選べ。 1:会議のお時間になりますが、宜しいでしょうか 2:以上でございますが、何かご質問はございません...…

解決

韓国の歌「サランヘ」の歌詞で・・・

…こんにちは。 サランヘという歌がとても好きなんですが、その歌の歌詞で、オルマナ ヌンムルル フルリョヌンジ モルンダオ という部分があります。 最後のモルンダオのオって何なん...…

解決

アメリカ版「国語に関する世論調査」ってあります?

…文化庁が実施している「国語に関する世論調査」では敬語に関する意識などのアンケートが行われています。 例えば「敬語は必要だと思うか」とか「敬語に関して困っていること」などです...…

解決

「ご質問させてください」という言葉

…よくOkwaveでも「ご質問させてください」とありますが、質問するのは自分なので「ご」をつけるのはおかしいと思うのですが、どうでしょうか? 相手がする質問を「ご質問があれば、お知ら...…

締切

古文について

…古文がわかりません。 若紫の、 「この世にののしりたまふ光源氏、かかるついでに見たてまつり給はんや」 の部分です。 これは、「この世で評判でなさる光源氏をこのような機会に見申...…

締切

文章に関する検定について。

…こんばんは。 今日大学の友人と資格について話をしていまして・・・ 「日本語文章能力検定(文検)」 「日本語力測定試験」 「ビジネス文書技能検定」 というものを発見しました。 高校...…

解決

誤用分析お願い

…市民の素質(意識)を提高する(高める・向上させる)のも大切なことです。今政府はこの方面(この面)に力を致しています(力を入れています・力を注いでいます)。 これは、「中国人日本語学習...…

解決

敬語の使い方

…お正月に、主人のご両親、私たち夫婦、弟夫婦みんなで食事をしました。 そのとき、主人の弟のお嫁さんが私たち夫婦に対しても、主人のご両親に対しても全く敬語を使いませんでした。 ...…

解決

どう呼ぶのか、

…1「相反する」とあった時、どう読むかで迷います。 「あいはんする」 「そうはんする」のどちらでしょうか。 意味の差、使い分けは存在するのでしょうか。 2「居る」をイルと呼ぶかオル...…

解決

「まだ〜していない(していなかった)」は正しいですか

…いつもお世話になっております。 日記の添削文の中で、また分からないところがあります。 ご迷惑をお掛けしまして、申し訳御座いません。 「まだ〜していない」(現在) 「まだ〜してい...…

解決

尊敬語と謙譲語の見分け方

…古文の尊敬語と謙譲語の見分け方を 教えてください。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴