文章語

の検索結果 (1,000件 1〜 20 件を表示)

thanks to〜はformalな文章語でしょうか

…●たとえば、「特殊設計のICを使用しているので、この装置は高速で作動します。」と言いたいとき、Thanks to the specially designed IC, this device works at a higher speed. のように書けると思います。 ●...…

解決

ワード文章語数の自動換算できますか?

…初歩者です。 ワードで作文した語数が自動的に分かりますか。 英日混合だと、また、全角半角混同だと、どう換算され、表示されますか。 どこをチェックすれば、分かりますか。 よろし...…

解決

あなたの日本語文章能力は普通だと思いますか?

…母国語の言葉や文章をあまり深く見直す機会は少ないと思いますが、 あなたの日本語文章能力は「普通」だと思いますか? *自己採点で構いません。 また日本語文章で気を付けていること...…

締切

この日本語文章の韓国語訳お願いします!!

…この日本語文章の韓国語訳お願いします!! 「申し訳ありませんが韓国語はまだ勉強中です。 ですが、○○の一員になるために 頑張って早く身につけたいと思っております」 この文章の韓...…

解決

日本語文章から(>_

…日本語文章から英語とフランス語で略文を教えて下さい(>_<) 日本語の文章は 出逢いは一瞬 出逢えば一生 苦労は力になる 悩みは知恵になる 悲しみは優しさになる 我が人生に一片の...…

締切

日本語文章能力検定という資格をご存知の方に質問です。

…日本語文章能力検定を勉強することで、仕事の時に要する説明力などが鍛えられますか?…

解決

日本語文章能力検定

…日本語文章能力検定で、ホームページで合否判定が出来るのは何日からかご存知の方いらっしゃいませんか??…

解決

日本語文章能力の低い人について

…よくここでも見かけるんですが、意味不明で読んでもよくわからない内容、日本語文章能力の低い人って何なんでしょうか? 日本人の文章能力が全体的に下がってきてるのでしょうか? それ...…

締切

漢検と日本語文章能力検定の検定日・時間について

…漢検2級と、日本語文章能力検定の3級か準2級を受けようと思っているのですが、検定日が一緒ですよね? これって、会場も同じ場所なのでしょうか? それと、検定時間が被らないか気になっ...…

解決

ワード2003で作成した文書を開くと自動的に言語選択が英語(米国)になっており、日本語文章と...

…ワード2003で作成した文書を開くと自動的に言語選択が英語(米国)になっており、日本語文章として表示されません。 原因もわかりません。 長年使用してきましたが初めての経験です。 対処...…

解決

日本語文章をスペイン語へ翻訳お願します。

…問題を作成していて翻訳ソフトでは不安なので、日本語文章をスペイン語へ翻訳お願します。 あと、『ある』 『ない』の単語と『秘密の番号』と言う単語を翻訳してください。 【質問内...…

解決

ドイツ語文章の訳

…以下のドイツ語文章の訳を教えて下さい。 「vor dem Verschrauben d. Ringhalften mussen die beiden Zylinderschrauben 35mm vorstehen, sodass 6mm Spalt vor Anzug der Schrauben vorhanden sind; mit Molykote G-n eingeschraubt」 一応、自...…

解決

至急!この日本語文章を、英語になおしました。

…この日本語文章を、英語になおしました。 どこかおかしいところはありますか? よければ添削お願いします。 家族、兄弟といった血縁に関係してではなく、ある物事に関しての後悔を受け...…

締切

古代中国語文章の口語混入と方言混入について

…古代に書かれた中国語の文章(例えば司馬遷『史記』など)は、書面語だと思いますが、それはその時代の標準語だったのでしょうか。 それとも、司馬遷は陝西出身だったのであれば、陝西方...…

締切

このラテン語文章の意味。

…こんにちは。 友人から下のラテン語の文章がメールで送られてきたのですが、 その意味がわかりません。 どなたかラテン語が堪能な方、教えて頂ければ 幸いです。 quo properas,ingrata viris,ing...…

解決

日本語文章を英文に一発変換するソフトってありますか?

…英文を日本語に一発変換させるソフトは最近良く見かけますが、その逆で日本語の文章を英文に変換させるソフトはあるのでしょうか? もしあるのならそこのURLを教えてください。 フリー...…

解決

Outlookで英語と日本語文章を(助けて下さい)

…取引先に転送するEmailですが英語と日本語訳文章をうって送信する前にプレビューでチェックしてみると「??????」が沢山でて日本語が表示されていません。 英語のみの場合は大丈夫なのです...…

解決

shurikenPro3で中国語文章

…対応とJUSTページでは言うのですが、設定がわからないので教えてください。 MS-PinYinを入れてあり、また中国語HPとかも表示では問題ないのですが、中国語で文章書いても?とかになってしま...…

解決

イタリア語文章翻訳

…初めまして、お時間のあるときに回答していただけると幸いです。 大学の授業で、以下のイタリア語の文章を訳すことになったのですが、解釈に躓くところがあり、全文としての意味が取...…

締切

日本語検定と日本語文章能力検定

…どちらを目指そうか悩んでいます。 違いや社会的信用度・ 難易度など教えてください。 日本語全般について知識を高めたいと思っています。…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴