C'est La Vie

の検索結果 (119件 1〜 20 件を表示)

フランス語のわかる方!セーラームーン実写版に詳しい方!『C'est la vie 』という曲について教...

…ずっと前にRyuの『クテマニ』という曲中の言葉について質問した者です。 ↓ http://oshiete1.goo.ne.jp/qa4405590.html 回答者様がフランス語だと教えてくれたので、その単語と似ているタイトルの、...…

解決

英訳について。

…「それが人生。」 (C'est la vie.)を英訳する場合、 ?That's the life.?That's life. どちらが適当だと思われますか。 ご回答、宜しくお願い致します。…

解決

BON JOVI

…BON JOVIの「ONE WILD NIGHT」のサビで 「c'est la vie」って言ってるところがありますけど この言葉の意味ってなんですか? それと何語ですか? おしえてください!!…

解決

聞こえのよいフランス語

…覚えやすく、聞こえがよく、よい意味のフランス語を教えていただけませんか? 単語でも、文章でも結構です。 ネットショップの店名にしたいのですが、 今まで候補にしていた「C'est la...…

解決

フランス語で店名を考えております。

…フランス語で店名を考えております。 「人生の味だ」をフランス語にすると goût c'est la vie か goût de la vieでよろしいでしょうか? 又は、それ以外でも候補になりそうな名前があったら教...…

解決

ユゴーの言葉だと思うのですが…

…"Ameliorer la vie materielle, c'est ameliorer la vie; faites les hommes heureux, vous les faites meilleurs."というフランス語に出会ったのですが、どういった意味なのでしょう? 恐らくユゴーの言葉ではな...…

解決

CDを探しています

…確か半年ぐらい前に、雑誌BANDやろうぜの付録でついていたIndiesBOXというCDにC'est la Vie!というバンド名で「Vitamin」という曲が収録されていて、その曲を聴いてこのバンドのCDが欲しくなり...…

締切

HPの壁紙が入れられない

…現在、基礎からHPを作成中です。 メモ帳からタグを打ってつくってます。 Win95、IE5です。 <HTML> <HEAD><TITLE>C'est La Vie</TITLE> </HEAD> <BODY BACKGROUND="画像ファイル.gi...…

解決

この2つのフランス語訳

…「だけど僕がいるじゃないか」 「チョコをめぐる戦い」 演劇の脚本(と言ってもお金を取るようなものではないです)を書かなければいけない状況なのですが、一部をフランス語にしたいと...…

締切

フランス語の遊離構文について: ceとc_aの使い分けについて

…Les chats, c_a ne palre pas. Le pain, c'est important dans la vie. ceとc_aの使い分けが上の例文を見ていてどうもわからないのです。…

解決

フランス語和訳依頼

…Dans le passé et jusqu'à très récemment, le travail était considéré comme asservissant ou aliénant. Pourquoi a-t-il pris une place centrale dans la vie ? C'est qu'aujourd'hui grâce au travail on peut se situer socialement ...…

締切

単調な邦楽アーティストの曲

…激しい単調な曲(エレクトーン入り)が好きでいろいろ探しています。 特に女性アーティストが歌ってる曲が好きです。 ピアノでいうと黒い鍵盤で弾いてるような曲です;; ちなみに歌詞は悲...…

解決

フランス語で「夢を見ることが私の人生」

…作家の森茉莉さんの座右の銘である 「夢を見ることが私の人生」=「revasserie c'est ma vie」(eにアクサンシルコンフレックス)という言葉がありますが、 これを「夢を見ることが私たちの人...…

解決

フランス語だと思います

…シャンソンで セシボン という題の歌があると思いますが つづりと意味を教えてください(どこで切れるのかも)…

締切

CE LA VIE!

…CE LA VIE! ってどういう意味ですか。…

解決

フランス語でわたしの人生とは。。

…フランス語で「私の人生」とは、 「Ma Vie」でよいのでしょうか? 発音は「マ ヴィ」でよいですか?…

解決

セラヴィのつづりと歌手について

…80年代のうたでセラヴィというのがあってそれのCDを手に入れたいのですがなかなか検索できません 綴りと歌手名詞ってたら教えてください お願います…

解決

スナックを開店するにあたり、英語以外の外国語の名前を付けたいのですが、

…スナックを開店するにあたり、英語以外の外国語の名前を付けたいのですが、いいアイディアが浮かびません。 語感が良くて覚えやすい名前を考えて頂けませんでしょうか?…

締切

実写版セーラームーンの歌について

…子どもと一緒に[セーラームーンの実写版]をレンタルでみています。 主題歌「心は〜いつもジュエル〜♪」と、挿入歌「セラヴィ〜♪」を子どもと歌おうとするのですが、歌詞がフルコーラ...…

解決

ALI PROJECTで外国語の歌詞の曲…

…ALI PROJECTで外国語の歌詞のような曲があるのですが曲名が分かりません。 中々聞き取れないので、英語ではないような気がします。 (私のリスニング能力が無いだけかもしれませんが。) 曲...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴