Copyrighted

の検索結果 (466件 1〜 20 件を表示)

英文の和訳お願いします。

…今読んでいる法律雑誌で、よく意味が分からない部分があるのでよろしくお願いします。 課題とかではないので、ニュアンスが分かれば大丈夫です。 Section106, granting the exclusive right to prepare ...…

締切

長文の和訳お願いします。

…今読んでいる法律雑誌で、よく意味が分からない部分があるのでよろしくお願いします。 課題とかではないので、ニュアンスが分かれば大丈夫です。 Section106, granting the exclusive right to prepare ...…

締切

作成した英文に誤りが無いかチェックお願いします。

…次の英文を中国のとある動画サイトの掲示板に書き込みたいのですが、間違っていたら日本人として恥ずかしいですし、誤りが無いか(というか多分沢山あるので、)推敲して頂けないでしょ...…

解決

翻訳お願いします。 今読んでいる海外の法律雑誌でどうしても意味が理解出

…翻訳お願いします。 今読んでいる海外の法律雑誌でどうしても意味が理解出来ない部分があるので英語が得意な方よろしくお願いします。 The court rested its decision on the transformative use doctrine ...…

解決

契約書英語 2

…***原文*** The entire content included in this Site is copyrighted as a collective work under the United States and other copyright laws, and is the property of the ISAC. The copyrighted materials on the Site include, but are not limited to, the text, ...…

解決

以下の英語を和訳していただけないでしょうか?

…First,an example:let's say that you have written a book about a young boy,named Haryy Potter,who attends a school for wizards. I am perfectly free to copy parts of your work as long as the parts I copy aren't subject to copyright,even if your w...…

解決

英文の法律雑誌の和訳お願いします。

…翻訳お願いします。今読んでいるの英文の法律雑誌でどうしても訳せない部分があるので、英語の得意な方で訳していただけないでしょうか。 ニュアンスが分かればいいのでよろしくお願い...…

解決

VOAは現在も著作権フリー?

…昔,Voice Of Americaの文章はパブリックドメイン(著作権フリー)だと聞いた覚えがあるのですが, これは現在でもそうなのでしょうか。 VOAのHPには,著作権について以下のような記述があり,二次利...…

解決

契約書英語 4

…***原文*** You are authorized to view the information available on the Site for your informational purposes only. You may download copyrighted materials for your personal noncommercial use only. Any other use of the content of this Site is prohibited. Y...…

解決

以下の英語を和訳していただけないでしょうか?

…To start,all plaintiffs in an infringement action must prove that the work at issue is copyrighted and that they own the relevant rights. Assuming that the plaintiff satisfies these requirements,the focus shifts to be actions of the defendant and whether ...…

解決

翻訳お願いします。今読んでいる海外の法律雑誌でどうしても訳せない部分が

…翻訳お願いします。今読んでいる海外の法律雑誌でどうしても訳せない部分があるので、英語の得意な方で訳していただけないでしょうか。 ニュアンスが分かればいいのでよろしくお願いし...…

解決

この文の意味を教えて下さい!

…著作権の文章なのですが 難しくて読めません… Terms of Services and Intellectual Property Statement Dear Users, Welcome to www.imusics.net, one of the mostfantastic on-line music-sharing boxes for music fans all over the world. Before...…

解決

画像の権利について翻訳をお願いします(長文)

…What Royalty-Free means is that you pay for the image only once and then you can use it as many times as you like, with just a few restrictions. In other words, there are no license fees except the initial fee and no other royalties to be paid except those...…

解決

長文で申し訳ありませんが和訳お願い致します。

…Online Pricing, Specifications & Availability Prices, specifications and availability of products are subject to change without notice. Any typographical, photographic or specification error inproduct, pricing or offers is subject to correction.Althou...…

締切

パソコンが起動しません

…パソコンの電源を入れて数秒すると下記のメッセージがでてきます。 brookdale-G PCI Accelerated SVGA BIOS Build Number: 2607 PC11.0 04/09/2002 11:07:28 DECOMPILATION OR DISASSEMBLY PROHIBITED Copyright (C) 2000 Intel Corp, A...…

解決

PCが立ち上がりません。こまっています。

…電源スイッチONで次のようなメッセージが出て止まってしまいます。 Inter(r) Grantsdale-G PCI Accelerated SVGA BIOS Build Number:3329 PC Dev 04/12/2004 17:02:24 DECOMPILATION OR DISASSEMBLY PROHIBITED Copyright(C)2000-2003 Int...…

締切

電源をいれると見たことのないメッセージがでます。

…機種は、NECのPC-VL570BDです。 電源をいれると下記メッセージがいきなり出て一切の動作ができなくなってしまいます。 Intel(r)Grantsdale-G PCI Accelerated SVGA BIOS BUILD Nunber:3329 PC Dev 04/12/2004 17:02:2...…

締切

XPでの不具合

…パソコンDELL Dimension3100C.というパソコンでOSはXPなのですが、 本日立ち上げようとしましたら立ち上がりません。 Intel(r) 915G/915GV/910GL PCI Accelerated SVGR BIOS Build Number:1235 PC 14.4 07/18/2005 09:55:21 DE...…

解決

電源を入れたあとに・・・

…起動時に次のように表示されたまま、カーソルの表示も出なく入力の点滅の縦バーのみ、少し下のほうに@だけが表示されていました。 Intel(r) 845G/845GL/845GE/845GV PCI Accelerated SUGA BIOS Build Number:...…

締切

まったく立ち上がらない…

…先日、古いパソコンが市のメッセージを表示されるという危機的状態から復活してくれたのですがなんと今日新しいほうのパソコンがおかしくなってしまいました。 いつもなら電源ボタン...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴