DUG OUT

の検索結果 (17件 1〜 17 件を表示)

日本語訳を!

…お願いします (10) To address the water problem, the villagers tried to dig a well. They dug, and they dug and they dug. The well stretched 33 feet across and plummeted 170 feet down, with a descending spiral staircase cut into the rock wall. An...…

解決

倒産した会社のソフトのシリアルナンバーについて

…持っているPCでトラブルがあり、Windows XPを再インストールし、アプリケーションをインストールしようとしたところ、シリアルナンバーの入力を求められました。 購入してかなり時間がた...…

解決

文法問題お願いします

…1、Joe Louis officially retired [ as ] world champion in March 1949,becoming a promoter. 他にもfrom があったんですが駄目ですか? 2、This is the little tool [ ] you screw the antenna onto your cell phone . A. or B. then C. if D. whic...…

解決

配列の操作について

…Perl初心者なのですが、壁に当たってしまいました。 <種類>シングル <解説>あいうえおかきけこさしすせそ <曲例>千年メダル <作者>ハイロウズ <曲例>人にやさしく &l...…

解決

日本語訳をお願いします。

…至急こちらをお願いします。 The thought of havingto cook dinner at the end of a a long day is sometimes almost more than your tired parents can bear-even with the help of grocery stores,refrigerators,and microwave ovens.Imagine what it must ha...…

解決

日本語訳を!

…お願いします (4) The mere mention of a name can be significant. In Year 10, a scarab was distributed announcing the arrival of a foreign princess to join Amenhotep's harem. But even on this scarab commemorating another woman, Queen Tiy&apos...…

解決

日本語訳を!

…お願いします (5) Carter's thrill at finding the tomb of this little known king quickly turned to dismay. The seals revealed that Carter wasn't the first to discover Tutankhamen's resting place. "In the upper part of this sealed...…

解決

日本語訳を! 2-(1)

…お願いします。 If you had an important story to tell, but most of your audience couldn't read, you might tell the story by drawing it in pictures. If you wanted the story to last a very long time, you might draw those pictures in stone. That...…

解決

as much to

…Duganという三人の女性を暴行したうえに殺害した死刑囚の脳をスキャンするという試みが行われたことに対するNATUREのHEAD CASEという文章を読んでいます。 Dugan entered the machine without restraints, an...…

解決

野球の打率

…日本では何割何分何厘という野球の打率を中国語ではなんと言うのでしょうか? あくまでも野球の話題として言う場合です。 よろしくお願い致します。…

解決

直接目的語について

…SVCとかSVOOとかSVOCは、それぞれどのような意味になるか、文型によってだいたい決っていて、分類してあります。 それじゃ、SVOはどうなんでしょうか? デクラークによると、 直接目的語は...…

解決

no more A than Bの公式

…高3受験生です。 Such a creature would have been no more alien to the ancient Greeks than a dragon is to us today. という文の訳についてなのですが、公式どおりに訳せば「私たちにとって今日竜が異質でないのと...…

解決

ジョン万次郎

…掘った芋いじるな(今何時)本当に通じるのかしら。…

締切

安いスピーカーセレクター

…スピーカーセレクター として使用するため,「 NFJ 『Bonneville Eaters』1:2アンプ/スピーカーセレクター[取替ボタン付属] 」の購入を検討しています。 あまりに安い(1380円)ので,大丈夫かなーと...…

解決

ブルーハーツ

…最近、ムショーにまたブルーハーツの曲が聞きたくなってきました。 同じ甲本ヒロトなのに、なぜかハイロウズの歌は過去1,2曲テレビで 偶然聞いただけで、ブルーハーツ時代みたいに全然...…

解決

音読・どこで区切れば良いですか?

…こんにちは。 いつも勉強させていただいております。 スピーキング練習になるかと音読・暗唱をしようと思い、手近にあったThe Wizard of Ozを読み始めました。 区切りがよく解らないものが...…

解決

英語に自信のある方いらっしゃいおましたら、翻訳お願い致します。

…見て下さって、ありがとうございます。 いつもながら大変、図々しいもので申しわけありませんが、もしお許しいただけるようでしたら、こちらだと書ききれないため下記のURLのページに...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴