Decision Games

の検索結果 (27件 1〜 20 件を表示)

英文について教えてください。

…Is Democracy Mathematically Unsound?(:Paul Hoffman)からの引用です。 Game theory, the mathematical analysis of conflict, 【be it in politics, business, military affairs, or what have you, was born in 1927, with John von Neumann, the mathematical j...…

解決

面白い・一人用・ウォーゲーム

…面白いものありますか? 二人でウォーゲームをやったのですが、相手が飽きてしまい;; コンピューターゲーム以外で探しています。(ボードゲーム・カードゲーム等) 第二次大戦に一番興味...…

解決

リオ五輪関連記事その2

…IOCがリオ五輪にロシアの国全体を参加禁止にはしないと決定したことについてのニュースの一部と思います。 Games As We Know Themのところの各単語の頭文字が大文字になっていますが、意味と頭...…

締切

英文問題を解いてください(>_

…問題の説明がないです… どなたかこの問題を解いてくださる方、よろしくお願いします。 例) A friend lent George the motorbike he rode in the race. The motorbike George rode in the race <was lent to him by a friend&...…

解決

この英文を和訳して頂きたいです(長文です)。

…長文ですので、無償で翻訳を頼むのは心苦しいですが、緊急のため皆さんのお力をお貸し頂きたいです。 某サイトの運営サポートにて問い合わせをしたところ、下記のような文章が返って...…

解決

英語の文章で分からないところがあるので教えてください

…4〜6と8と12〜14の英文が正しいかどうか教えてください。1〜3と7と9〜11の日本語の文章をどのように英文にすればいいのか分からないので教えてください。 1.私は、ワールドカップのサッカ...…

解決

以下の英文の翻訳をお願いします。 That created awareness for the br

…以下の英文の翻訳をお願いします。 That created awareness for the brand, put our name in an unexpected place, and build goodwill. Plus, after everyone said no to this idea, many people in the company came out of the woodwork wanting to go t...…

解決

could not be accused of とは?

…こんばんは。 下記の文章は、あるスポーツ選手(Mr. A)がケガのため試合途中で棄権した件について述べたものです。 わからないのが、could not be accused of trying to play through the pain barrierの部分で...…

解決

少々長文で恐縮ですがどなたか和訳を教えて下さい。

…A man must be a sportsman on and off the court to stay in the game. Tennis needs no paid umpires to keep order and conform the rules. The players are always willing to trust their opponents to give them fairest decision on all points. “The sportsmanshi...…

解決

次の選択問題を教えてほしいです。 (1) I shouldn't take it for () th

…次の選択問題を教えてほしいです。 (1) I shouldn't take it for () that our soccer team would win the final game. ?admitted ?given ?granted ?likely (2) It is suggested () awhile before we make any firm decisions. ?that we wait ?f...…

解決

英文の日本語訳をお願いします。

…英文の日本語訳をお願いします。 The sports people play in America and Japan tend to be quite similar.However,the way these sports are played in each society shows differences that reflect both cultures. Though professional baseball teams ...…

解決

和訳お願いします!!

…The sports people play in America and Japan tend to be quite similar. However, the way these sports are played in each society shows diffrences that reflect both cultures. Though professional baseball teams in America and Japan play by the some rules, ...…

解決

マリナーズに関する英字新聞記事の翻訳でわからないところうをご指導ください

…少し前になりますが、シアトルマリナーズの試合結果についてのSeattlePi.comの下記の記事中でどうしても翻訳できない(意味が分からない)ところがあります。 直訳でなくともかまいませんので...…

解決

turn out

…conclude と turn out は微妙なニュアンスの違い(アメリカ英語です)があるようです。 どちらも日本語では、「〜になる」「〜であると解る」となりますが、いろいろな例文を見ると、使われる...…

解決

和訳してください!!

…(1)Communication is an exchange of information, ideas, or feelings. In this exchange, each person must understand the other person's message. Without understanding, there is no communication. (2)American men and women often have trouble ( communicate...…

解決

和訳お願いします(*ノ´□`)ノ

…(1)Communication is an exchange of information, ideas, or feelings. In this exchange, each person must understand the other person's message. Without understanding, there is no communication. (2)American men and women often have trouble ( communicate...…

締切

英語の長文

…(1)Certain occupations which represent work to others are recreations to us. Acting, gardening, fishing, hunting, carpentry are work for the professional and recreation for the amateur, even if the latter indulges in them with the greatest possible seri...…

解決

この対訳であってるでしょうか?

…男性A】 As head of this admittance comity, I've reviewed the colossal amount of documents collected for this case. And we are ready to render our decision. この入場礼節のトップとして、このケースのために集められた大...…

解決

英語:準動詞の問題をご教示いただけませんでしょうか

…急ぎのお願いで申し訳ありませんが、ご教示いただけませんでしょうか。 なぜその答えになるのか、簡単でよいので理由も書いていただけると大変助かります。 <穴埋めです> 1.We'l...…

解決

協力的に働く直観(2)

…NATURE の 20, Sep. 2012の A cooperative instinctの続きです (1) In thise games, people can choose to either keep an allocation of resources for themselves, or contribute all or a portion of their allocation to a collective pool, which is then distri...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴