Dreaming

の検索結果 (1,000件 1〜 20 件を表示)

dreamとdreamingの違い。

…ある夢に関する本に、dreamとdreamingという言葉が混在して出てきます。 夢(dream)と夢見(dreaming)に使い分けて訳すこともあるようですが, この二つの日本語の違いを含めて違いがよく分かりませ...…

解決

She were dreaming of visi

…She were dreaming of visiting it .文について質問です。 この文のitの位置について 文法で解説するとしたら、どのようになりますか? 教えてください。…

解決

looking for your dream

…looking for your dream この英語だけなんですけど、 この意味は?って聞かれたのですが・・・ 文章じゃなく、これのみで、GOOの英和で調べても結果が出てきません。 どんな意味なのか教えて頂...…

解決

I shouldn't dream of disturbing him.

…http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=190061 この質問のなかでA90six さんが 'I shouldn't dream of disturbing him' - the should seems almost laughably old-fashioned. といっていますが、この shouldn't は...…

解決

和訳してください。>_

…和訳してください。 >_<;? ネットの翻訳サイトでも試してみたのですが? Dreaming

解決

英語の長文の和訳をお願いします。

…(A) 〜(C) アall イanother ウnobody エothers オsome (D),(E) アenough イgood ウtroubled エwell が入ります。 自分で訳した訳に自信がありませんでした。 設問もあわせて、極端な意訳をあまりしないでお...…

解決

Measureの意味

…BlondieのDREAMINGという曲の歌詞の一部で When I met you in the restaurant You could tell I was no debutante You asked me what's my pleasure; "A movie or a measure"? I'll have a cup of tea and tell you of my dreaming Dreamin...…

解決

『Street Story』の・・・

…Street Storyの 8・33ナンバー 9・DREAMING 10・(雲のマーク) ゎなんて読むんですかぁ??教えてください!!…

締切

英語訳をお願いします

…シンデレラの名文 Well,there's one thing.They can't order me to stop dreaming. という言葉がありますが、こちらの正しい訳を教えてください(ノ_<) 後シンデレラのどのシーンで出てきた言葉か分...…

締切

off to 〜

…facebook等でよく見かけるんですが「off to work」「off to school」 等の off to って、休みって意味なんでしょうか(´・ω・`) 【例】 off to school :( so tired. wanna keep sleeping and dreaming.…

解決

ベイシティローラーズの曲で教えてください。

…最近、ベイシティローラーズの「I Was Only Dreaming」という曲を聴き、 とても気に入りました。 ところが、この曲についての情報があまりなく、 どのアルバムに入っているのか、 シングル...…

締切

as ・・・ as if 〜

…I felt as happy as if I were still dreaming. 私はまだ夢を見ているような楽しい気持ちだった。 という文で、「as if(though) 〜」で、「まるで〜のような、であるかのように」という意味をとることは...…

解決

what chance had I with

…"What was it?" I asked. "I fell to dreaming about the bog," he said, "and to wondering where it went, and to looking at the sun on it a long way off where it goes silver and golden; and, begob, what chance had I with that upbringin...…

解決

英語 和訳

…As a child, I could never understand why grow-ups took dreaming so calmly while they made such a fuss about movies. について教えて下さい。 私の和訳は、 子供の頃、私はなぜ大人が夢を見てもとても落ち着いていた ...…

解決

White Christmasの歌詞にフリガナを!

…急いでおります!! ビング・クロスビーのWhite Christmasという曲の英語の歌詞に フリガナを付けて頂きたいのです!! 当方英語がとことん苦手で・・・ (滝汗) 親切な方、どうかお願い致します!...…

解決

歌っぽく和訳してみて下さい "I stay with your heart,so sweet,ri

…歌っぽく和訳してみて下さい "I stay with your heart,so sweet,right dreaming in your heart, hey yey hah・・ ・"…

締切

As it has been 〜って?? 教えて下さい

…先日、手紙に I have tried to keep it simple. "As it has been easy to missunderstand get lost in translation." と、書かれた手紙を受け取りました。 私の出した手紙、 「私の英語力ではコミュニケーショ...…

解決

ホワイトクリスマス

…「I'm dreaming of a white Christmas」で始まるホワイトクリスマスの曲を日本語で歌いたいのですが、歌詞をご存知の方おられましたら、教えて下さい。 よろしくお願いします。…

解決

夢 エッセイ

…お願いします 宿題の提出課題で「見た夢」と「その分析」について出します、もしよければ添削いただけると助かります In my dream, I was sleeping on the bed. A crow flew to me and he changed his figure to a d...…

解決

英語から日本語に訳してください!!

…どなたか下記の英文の翻訳をお願いします<(_ _)> (1) I do find you attractive but what I see that really jumps out at me is the gentleness in your eyes. (2) the light in your eyes spoke of confidence and so much caring that I felt you...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴