Egypt

の検索結果 (360件 1〜 20 件を表示)

マークトウェインの言葉「Dnial Ain't Just a River in Egypt」の意味

…マークトウェインの「Denial Ain't Just a River in Egypt」という言葉の意味ですが、 直訳するといまいちピンときません; マークトウェインが言いたいことが分かるような適した訳が分かる人...…

解決

A:How is Egypt

…A:How is Egypt B:there is no pyramid here, no more, coz the robots of transformers have been damaged it. hehee A:あなたならどんな返事をしますか? できれば英語で楽しいものをよろしくお願い致します。…

締切

Denail is not just a river in Egypt 使い方について

…Denail is not just a river in Egypt って de Nile (the Nile?) にかけているんだな、という感じはつかめるんですが、どういう会話の流れで使えますか? 英語の洒落やジョークで笑えるようになりたいです...…

解決

EGYPT

…雑誌TIMEのDec24,2012号で分からない所があります。 お知恵をお貸しください。 24ペ-ジのEGYPTについての記事の一部です。 El-Hodeiby,29,is among the devoted Islamist who regard the modern Brotherhood as intellectual...…

解決

エジプト土産「EGYPT THEN AND NOW」が欲しい!

…エジプト旅行に行ったときに買い損ねてしまった本です。 http://www.osiris-express.com/book/egypt/begypt.html の4番目のものです。 遺跡の現在の絵(写真)の上に、ビニールのページを重ねると かつて...…

解決

文法的に倒置でいいのでしょうか?

…Along the Nile are the most famous monuments of Egypt: the Pyramids,the Sphinx, the great temple of Abu Simbel. ナイル川沿いにはエジプトの最も有名な建造物があります。: ピラミッド、スフィンクス、そして偉大なる...…

解決

since long before

…「○○するずっと前から」はどのように表現したらよいでしょうか。 次の日本語を英訳するとどうなりますか。 「私はエジプトに行くずっと前から興味があった。」 #1 I had been intereted in ...…

締切

日本語訳を! 8-(6)

…お願いします。 (17) But just when he was sure he was a goner, Sinuhe was rescued by a tribe of nomads. The head of the tribe tells Sinuhe, "stay with me; I shall do you good." True to his word, the headsman made Sinuhe a wealthy and im...…

解決

That leaves the rockets

…While Israeli ground forces were pushing late last week into southern Gaza, where Hamas uses tunnels to smuggle in weapons from Egypt, its declared goal is not to close the tunnels, but to get others-Egypt, Europe-to do it. That leaves the rockets, and...…

解決

クレオパトラの三児の消息

…あまりに有名な最後のエジプト女王に比べて、その子に関する記述が、 きわめて乏しいのは、なぜでしょうか。 よく分らないにしても、どうして関心が寄せられないのでしょうか? ── ...…

解決

日本語訳を! 5-(2)

…お願いします。 (4) Different towns in Egypt worshipped differnt gods. The leaders of the town would try to convince everyone that their god was the most powerful. If their god was powerful, it meant they were powerful, too. Before Upper and Lower...…

解決

日本語訳を!

…お願いします (4) Egypt's empire stretched from Nubia to Syria. Tribute gifts flooded in from neighboring rulers who hoped to ally themselves with the powerful Egyptian king. Amenhotep IV must have watched a procession of riches being presente...…

解決

日本語訳を! 3-(2)

…お願いします。 Of course, once scholars start organizing there is no stopping them. In the 19th century, a German scholar decided to group the dynasties. Ordinarily this where things fall apart. "Order" becomes so confusing you need to...…

解決

次の文の添削をお願いします。

…「MENEPTAH, or MERNEPTAH (Egypt. Meri-en-Ptah, Beloved of Ptah; Lat. Amenephthes; Gk. Ammenephthis). A king of Egypt, the son and successor of Ramses II (q.v.). He reigned for some 20 years about the middle of the thirteenth century B.C. and, in the...…

解決

マイル事後登録で。。

…フライトのマイル事後登録をしようと思います。 そこで必要書類の整理をしてたのですが、 ELECTRONIC TICKET には issuing airline:EGYPTAI とあるのですが搭乗券の半券でひとつ「iberia航空」のも...…

解決

日本語訳を!!

…お願いします (11) In 48 BCE, while Cleopatra was away, Pompey came back to Egypt, this time fleeing from Julius Caesar. Since Pompey was Ptolemy's legal guardian, the general thought that the could count on the young king of Egypt to protect hi...…

解決

わからない問題

…Bill I have some pictures to show you. I took them in Egypt,. Nacy How wonderfull! Who ded you go there with, Bill? Bill I went there with my father. Have you ever been to Egypt? Nancy ( ) But I hope to go there some day. (1)No,she hasn't (2)Never. (...…

解決

日本語訳を!!12

…お願いします (1) Ptolemy XII was pharaoh of Egypt, the wealthiest country in the Mediterranean world. Ptolemy loved to party─he was called “The Flute Player" because he was so fond of music. But Ptolemy was not just a playful fellow. He was...…

解決

日本語訳を! 3-(1)

…お願いします。 The king who followed Narmer was named Aha. Aha means "the fighter." That should give you a clue as to what life was like in Egypt after the "unification." Either no one had bothered to get the word out to the E...…

解決

日本語訳を! 1-(2)

…お願いします。 Without the Nile you wouldn't have much of a kingdom to rule. Strutting might seem a bit silly. Egypt would be home to nothing more than a few wandering bands of nomads passing through the red land, dusty and dragging from the r...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴