Forgotten Hope

の検索結果 (23件 1〜 20 件を表示)

Their hopes for fame broken,feeling

…Their hopes for fame broken,feeling their name would be forever forgotten,they opened a tiny drive-in called McDonald's. この文がどうしてもよめなくて困ってます 文法に詳しい方文構造と英訳お願いいたします。…

解決

和訳お願いします

…He could have borne to live an ordinary life, but not to be forgotten in the grave. His great desire had changed to hope. and hope had at last become a certainty that, althought he now journeyed unnoticed, a glory would shine on his pathway-though not, per...…

解決

音信普通の人へ…

…しばらく音信普通になってる人に 久しぶりにメールを書きたいのですが、 「貴方が私の事を忘れていない事を祈るわ」 といった感じのフレーズは、 I hope that you have not forgotten me. でいいの...…

解決

英語の質問です。

…下の文の訳を教えてください。 1.You are the last person I would have expected to see in a library. 2.It is not what we eat but what we digest that makes us strong. 3.It was in Melbourne that the 1965 Olympic Games were held. 4.It was not u...…

締切

和訳をお願いします!

…You soon become absorbed in some book or other, and usually it is only much later 4(that) you realize you have spent far too much time there and must dash off to keep some forgotten appointment----- without buying a book, of course. This opportunity to ...…

解決

英語の歌詞の翻訳をお願いします。30数年前の曲

…日本でのタイトル:『哀しみのソレアード』 以下に歌詞を転記します。 単語の意味は調べて歌詞としての意味もなんとなくは判るのですが、どうも英語的な解釈が不足のため、しっくりとく...…

締切

日本語訳を!(11)

…お願いします (1) When families get together for holidays and special occasions-after the latest news has been exchanged, and a good meal eaten, and the day has grown long-the old stories come out. Each story is told as if it were the first time, even...…

解決

高校1年生の問題です。

…日本語の意味の合うように( )の中の単語を並べ変える問題です。 (1)その歌がどんな歌だったか忘れちゃった。 (forgotten/goes/how/I've/song/the). (2)まだ時間がかかるから、早く帰りたい人はそ...…

解決

メールを出すときこの英文でいいですか?

…遠く住んでいる相手から 僕がいちばんの先生だから僕を忘れないでねというメールが来ました (複雑な意味はないです 先生としてですけど) それに対してわたしのことこそ忘れないでよっ...…

解決

Battlefield 2 のCQB 自衛隊MOD の対戦について

…こんばんは。 発売から結構経っていますが、一週間ほど前からバトルフィールド2をはじめました。 こういった海外のオンラインゲームは初めてですので、色々要領が分からず(キャラ操作...…

解決

翻訳希望です;間違ったメールを送ってしまいました

…こんにちは。 FB上でたまに交流がある方(Aくんとします)にメールをしたら返事が返ってきました。 返ってくることは期待していなかったのでとても嬉しくて急いで返事を書いたのですが機...…

解決

英訳をお願いします。

…英訳をお願いします。 『皆さん、はじめまして。 学校長の○○です。 ようこそ、○○高校のホームページにおいで下さいました。 ありがとうございます。 本校は60年を超える長い歴史を...…

解決

英語が得意な方にお願いです。

…英語が得意な方にお願いです。 以下の文を自然な英語(会話)に訳して頂けないでしょうか。 よろしくお願いいたします。 1)私はあなたのことを一日も忘れたことはない。 2)あなたのこと...…

解決

「Remember」と「Forget」が入った曲と言えば?

…タイトルや歌詞に「Remember」と「Forget」に関連した言葉が入った曲で お好きなものがあれば教えてください。 (洋邦、新旧、ジャンル、言語、一切問いません。 後、お礼文の字数制限上、3...…

締切

「私(女)はあなた(男性)のことを時々思い出しています」を英語で表現

…「私(女)はあなた(男性)のことを時々思い出しています」を英語で表現 することに、非常に苦しんでいます。 状況は、久しぶりにコンタクトを取る知り合いに、 How are you doing? に続けての一...…

解決

長いのですが、添削お願いします!

…留学するためにホストファミリーに手紙を書かなければならないのですが、自信がないので少し長いのですが添削お願いします。 I am from Japan. My hometown is Shimane but now I'm living in Kanagawa nea...…

締切

英訳をお願いします。

…英訳をお願いしたいです。 簡単な英語で結構なのでどなたかお願いします。 オーストラリアの知り合いにお手紙を書きたいのです。 ===== お久しぶりです。 覚えていますか? 2010年2月12日...…

締切

英作文をお願いします。

…長文ですが、英作文をお願いします。 恋仲だった彼と気まずくなったまま疎遠になってしまいました。 彼は私が離れて行った理由がわからないと言っていた事を知人から知らされました。...…

解決

how hove you been? ではなく・・・

…質問なのですが、3か月くらい連絡をとらなくなった人がいます。 少しきまづくなった相手なのですが、彼の地元の災害の心配メールを入れたいのですが、そのときの出だしに困っています...…

締切

彼と元のように仲良くしたい。(長文です。)

…彼と元のように仲良くしたい。 (長文です。) 友達以上、恋人未満?? として親しくしていた男性がいました。 知り合って約2年…。 最初の1年は彼の働く店へ月に1〜2回ほど行き、たまに一緒...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴