Human Evolution

の検索結果 (48件 1〜 20 件を表示)

英訳と、文法的解釈についてご教授ください。

…英訳と、文法的解釈についてご教授ください。 Its long evolution has equipped it to contend with difinite foes, search for definite foods, mate, and rear its young according to a definite ritual. The environment is predictable enough t...…

解決

遺伝子とヒトの脳の進化

…28, June 2012 ネイチャーです。 (1)However, the study of duplicated, or very similar, segments of DNA is hampered by the fact that most human cells carry two sets of chromosomes, which makes it difficult to distinguish duplicated copies from the...…

解決

和訳をお願いします。

…Recently, scientists have discovered several key genes connected to aging. The discovery suggests that people are built to get older, and weaker, and then to die. This seems rather strange and would appear to go against the theory of evolution. After a...…

解決

冠詞 形容詞 way(s) in which S Vの訳し方

…関係詞節が先行詞way(s)を形容詞的に修飾するときの訳し方について質問です。 冠詞 形容詞 way(s) in which S Vの訳は必ず “SがVする(which以下の)形容詞なやり方" となりますか? 英語の本...…

解決

次の英文を和訳してほしいです。

…From the time that life first appeared on Earth, species have gone extinct. Extinction is a natural part of evolution. Species that are best at adapting to their environment survive. Other species are unable to adapt quickly enough ? so they die off. So, ...…

解決

選択を見抜く(2)

…続きです。 (1)The authors then closed the phylogenetic circle by showing that the mutation is also associated with an increased number of eccrine sweat glands in a population of Han Chinese. Thus, the phenotypic effect of an adaptive human variant th...…

解決

和訳お願い致します。

…It will be observed that in this statement of the case I have expressly excluded the psychology of man, as being a department of comparative psychology with reference to which I am not entitled to assume the principles of Evolu tion. It seems needless to g...…

解決

thatの用法について

…以下(1)(2)の文章のthatの使い方は間違っていないと思うのですが、 (3)の文章は文法的に間違っていないでしょうか? 特にthatの使い方、 (2)のthatは省略可能と思いますが。(3)のthatも省略可能で...…

解決

翻訳お願いします^^;

Evolutionary biologists such as Dr. Barry Sinervo research the origin of species and how they adapt to their environments. Dr. Sinervo specializes in lizard species. His team went to various sites where a particular lizard species lives. He and his team ...…

解決

英文の構造と解釈をご教授ください。

…英文の構造と解釈をご教授ください。 Human evolution has ensured that this will happen by providing for a brain of such extraordinary size that the head, if allowed to mature any further before birth, would make birth impossible---a brai...…

解決

翻訳がうまくできません。

…翻訳の手助けをお願いします。 Like any theory of importance, that of social or cultural anthropology was the work of many minds and took on many forms. まず、ここなんですけど、はじめのLike any theory of importanceあたりが...…

解決

甘すぎない男性R&B

…いつもお世話になっております。 私は洋楽の中でもR&Bが好きなのですが、ふとうちのカーナビのHDDに入っているのは、女性もののR&Bばかりであることに気がつきました。偏っている気...…

解決

生物学世紀における統合

…Unification in the Century of BiologyというSCIENCEの 27, Feb.,2004のEDITORIALの記事を読みました。 (1)Scientific progress is based ultimately on unification rather than fragmentation of knowledge. At the threshold of what is widely regarde...…

解決

英文解釈について(>

…下記英文の解釈について教えてください。 よろしくお願いします。 1. More than one trillion kilowatt-hours of electricity was being produced o light homes and run factories, provided 84.3%. →was being producedのように、be...…

解決

VOAのWordmasterの最新記事の訳について

…VOAのWordmasterの最新記事ですが、最後のパラグラフがちょっと釈然としません。 http://bit.ly/fIHh0e "The name was a bit of a stumper, and the problem with the name is that -omics ending comes from genomics. So that'...…

解決

先ほど締め切られた質問の中の英文の解釈についてです。大変読み応えのあ

…先ほど締め切られた質問の中の英文の解釈についてです。 大変読み応えのある英文なのでより深みのある解釈ができないかと考えてみました。 Human evolution has ensured that this will happen by providi...…

締切

文法と訳を教えてください。

…"Morality is more properly felt than judged of; though this feeling or sentiment is commonly so soft and gentle, that we are apt to confound it with an idea." -- David Hume, Scottish philosopher 冒頭がこの文ではじまる文章です。...…

解決

脳神経科学と言語に関する英文で

…ある英文読解問題集にある次の英文についての設問に関して尋ねいたします。 (問い) 次の英文の最終文にある"making associations"((2)とします) と同じ内容が述べられている箇所を抜き出...…

解決

英文解釈

…ある英文をよんでいて、分からないところがありました。 念のために下記に長文を引用しますが、質問箇所は一つだけです。 All languages are equal in the sense that there is nothing especially limiting about...…

解決

多数の交雑戦略

…7 Feb 2013 NATUREの記事です。 (1)The implications of these findings are profound, in that they will help us to understand and study the evolution and pathogenesis of this fungus. この知見が意味することはこの菌類の進化と病原...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴