Meet again

の検索結果 (460件 1〜 20 件を表示)

We should meet again when you solve your problems

…We should meet again when you solve your problems first どういう意味ですか?…

解決

送ったやつ yeah, i wanna meet you again. 返信 Same here

…送ったやつ yeah, i wanna meet you again. 返信 Same here you were so lovely. 返信の意味がわかりません。 どなたか英語が得意で詳しい方教えて頂けませんか? よろしくお願いします。…

解決

フジテレビ meet againで使っている曲名

…木曜夜10:55位〜の「meet again〜夢写真〜」でBGMとして流れる曲名と歌っている外国人女性歌手を教えてください! ききとれた歌詞(というか単語はkiss me.. twilight.. moonlit..など)はごく一部なので...…

解決

Until we meet againイギリス英語

…お忙しい所すみません・・ オーストラリア生まれ育ちのイギリス在住の韓国人の友人 (4年前に出会い、すぐに付き合いかけましたが、私が音信不通にして付き合わずに終わりました。) と...…

解決

英文を区切る場所を教えてください。

…We only part to meet again. (再び会うために別れるだけ。) という英文を、スペ-スの関係で2行に別けて記入しなければ成りません。 (日本語は関係有りません) この場合、 We only part to meet again. と...…

解決

glad toとnice to

…1:また会えてうれしい Glad to see you again. Nice to see you again. NiceとGladとでは、どうニュアンスがかわるのですか? 2:はじめましての Nice to meet you. NiceをGladにして Glad to meet you.ってないですよね? ...…

解決

英訳

…When lights go down, I see no reason For you to cry. We've been through this before In every time, in every season, God knows I've tried So please don't ask for more. Can't you see it in my eyes This might be our last goodbye Carri...…

締切

I hope we can meet up

…またお会いしたいです、という英文メールでの表現について解釈を教えてください。 知り合いになった方から、 I hope we can meet up sometimes again! I hope we can meet up again soon! というメールをいただ...…

締切

どなたか和訳をお願い致します

…I read your words. I wish we had a sweeter reunion. I just wanted to hold you close and love you. It was such a simple hope. That is how I feel. But I am still happy we met. I would like to meet you again if you wish to visit here again. I just got back he...…

解決

英訳をお願いします。I was happy because I could meet you t

…英訳をお願いします。 I was happy because I could meet you the other day. English as which I didn't think of the schedule and the case that I can't speak English regrettably is studied, so? which what time it is will meet again? えい…

解決

日本語に訳して欲しいです。お願いします。

…The only good thing about being apart is that we can fall in love again when I meet next.…

締切

これの訳をお願いします(>_

…これの訳をお願いします(>_<) let me know when you and kana can meet us again

解決

添削お願いします

…友人(アメリカ人)が忙しい中、会ってくれたので そのことに対してお礼のメールをおくりたいんですが 下記の文章で 大丈夫でしょうか? I apreciate your time in Agust 27th. It was nice to meet you again 添...…

解決

「縁があったらまたどこかで会いましょう」の英訳

…「縁があったらまたどこかで会いましょう」「縁があればきっとまたどこかで会えるよ」の英訳は i hope we shall meet again smewhere. でよいでしょうか? 何か違う気がするのですが・・・ 適切な表...…

解決

「〜でも構わない」というニュアンス英語を教えてください。

…「〜でも構わない」「〜でもいい」というニュアンスのある英文を教えてください。 例えば、 「君に逢えるなら、夢でも構わない(夢であろうともいい)」 If I can meet you again, ????…

解決

「5年ぶりに再会した」を英語で

…クラスメイトと「5年ぶりにやっと(ついに)再会した。」と第三者に英語で言いたいとき、どれが一番自然でしょうか? 1. We finally meet again after 5 years. 2. We finally reunited after 5 years. 3. Wefinally had ...…

解決

私の英訳文を訂正して頂けませんか?

…原文:「なつかしむくらい 忘れられたら Some day 逢いたいひと」 を以下のように訳しました。 "You're a man I'll want to meet again after I'll have forgotten for enough time to become reminiscent.&quo...…

解決

和訳お願いします。 I got hair cut because that's my liver

…和訳お願いします。 I got hair cut because that's my liver thing. And I've lost weight, that's why people says I look different. Do you still wanna meet again?…

解決

曲名と歌手を教えてください。

…毎週木曜日、ドラマ「人間の証明」の後に放送される「Meet again〜夢写真〜」のバックで流れている歌の曲名と歌手名を教えてください。…

解決

翻訳お願いします

…いつもありがとうございます。 翻訳お願いします。 I want go to japan in this year but i still dont know that i will go or not and I have been there once when i was children I wish you to meet again friend…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴