Message for you

の検索結果 (1,000件 1〜 20 件を表示)

元恋人から「I wish for you」とメッセージが届いたらどうい

…元恋人から「I wish for you」とメッセージが届いたらどういう風にとらえたらいいでしょうか?…

解決

aとtheの使い方で悩んでいます

…例えば, 「メッセージを送ってくれてありがとう」という時に.., (1) Thank you for sending me a message. とやればいいのか,それとも Thank you for sending me the message. ??? この場合「a」は抽象的にメッセ...…

解決

至急翻訳お願いします

…カナダのワーホリのビザを申請中です。 kompassのアカウントの中にこのようなメッセージが届きました。 大至急翻訳お願いします。 kompassで申請するとこのようなメッセージが届くのでしょ...…

締切

こちらの英文は合っていますか?

…あなたの楽しいメッセージをありがとう。 Thauk you I always being with your massege. 楽しい時間を共有できて嬉しいです。 ありがとう。 Thank you for always sharing fun time. メールなどで楽しませてくれ...…

解決

あっているでしょうか

…プレゼントにメッセージカードを添えて、たくさん配る予定です。 メッセージに「Thank you for friend」 は適切でしょうか。 なるべく短い文にしたいのですが、 「Thank you for my friends」の方が...…

締切

英文でのクリスマスメッセージの返事

…アメリカ人の知り合いからクリスマスのメッセージをEメールでいただきました。 Wishing you and your family a very Merry Christmas, and a wonderfully Happy New Year! 私も早速返事をしたいのですが、何と返し...…

解決

こちらの英文の意味を教えて下さい

…海外サイトの友人から下記のメッセージをもらったのですが、これはどういった意味なんでしょうか? 「Hope the year is going well for you so far.」 「これまでのところ今年のあなたは順調だと願っ...…

解決

outlook2007メール送信について

…outlook2007にてBCC使用にて約50件位送信しますとそのうちの10件位送信できませんでしたとエラーメッセージが届きますがwindowsメールにて送信いたしますとエラーメッセージが届きません。 ア...…

解決

あなたにとって良い一年でありますようにの英訳

…誕生日用の英語のメッセージで 「あなたにとって良い一年でありますように」を ちょっと格好つけて英語でメッセージにしたいのですが。 肝心の英訳(Be one year that is good for you) があって...…

解決

googleのトップページへアクセスできません。

…googleのトップページへ行こうとすると"Are you looking for a search engine?"と言うメッセージが出てページが開きません。 また同様に、yahooでキーワードを入れ検索すると同じメッセージが出...…

締切

メール(英語)の意味を教えてください

…日本在住のイギリス人男性とデートをして、その後毎日LINEしてます(一日一往復から片道一本のときもありますが)。 その方からきた内容というか、ニュアンスを教えてください。 How are you ...…

解決

笑顔で幸せにしてね

…メッセージ本当にありがとう。 私がポストカードに書いたことを忘れないでね! 日本にぜひあなたの素敵な店をオープンしてね。 あなたの笑顔でたくさんの人を幸せにしてね。 Thank you for yo...…

解決

何度も来るエラーメールのメッセージ

…下記のようなエラーメッセージが来たので、同じ相手の別のアドレスにメールを送って用は済んでいるのですが、5日後またエラーメッセージが来ました。 ほうっておくと又来るのではない...…

解決

ショップからのメッセージを翻訳してください。

…インターネットで商品を購入したところショップから以下のようなメッセージが来ました。 注文が正しいかどうかの確認のように思えますが英語の翻訳をお願いできないでしょうか。 また...…

解決

アメリカ人からのメッセージ

your face is to pretty for you not to smile.ってアメリカ人からメッセージを受け取りました。 あなたは笑わない方がかわいいって意味ですよね? これって嫌みですよね?…

解決

ありがとうって伝えてって

…メッセージありがとう。 全然、サッカーはしてないよ。 日本は、芝のグランドがないし、寒いからなかなかできないんだぁ。 でも、ジムに行ってちょっと走ってるよ。 ほんの少しね。 ロ...…

解決

英語の手紙の添削をお願いします。

…チャリティーショーに来日してくれたアーティストの方に感謝の気持ちを お伝えしたいのですが英語が不得意なため困っています。 英語が得意な方、お手伝い頂けると助かります。 よろ...…

解決

セットアップ時のエラー(Setup cannot continue because some system files are out of date ・・ )

…あるあまり一般的ではないフリーソフトをインストールしようとすると次のようなエラーメッセージが出てインストールできません。 Setup cannot continue because some system files are out of date on your sy...…

解決

英語でひとことメッセージを送りたい!

…結婚式のお礼を書いたカードを送るつもりなのですが、 2つ折りのカードの表紙に何かひと言メッセージを書きたいなぁって思ってます。 「結婚式に来てくれてありがとう」みたいな内容...…

解決

ポストマスター(訂正)

…質問に引用した、エラーメッセージを間違えました。 間違えたメッセージは、デーモンメールへ送信したら、返送された メッセージでした。 正しいエラーメッセージは下記です。 This is t...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴