NO TURNS

の検索結果 (538件 1〜 20 件を表示)

orがないのはなぜ?

…There is always a suitable pause between turns. There is no rush, no excitement, no scramble for the ball. これは会話の中の文章です。no excitementと no scramble の間にorがないのは、なぜですか。 なくてもいいので...…

解決

翻訳をお願いします。

…以下の英文の翻訳をお願いします! A Japanese-style conversation, however, is not at all like tennis or volleyball. It's like bowling. You wait for your turn. And you always know your place in line. It depends on such things as whether yo...…

解決

どうしても自分で翻訳できない歌があります

…3年前くらいに知ったアーティストなんですが、 Joshua Radinという人(日本では無名)の曲で、 『No Envy,No Fear』という曲なんですが、私には翻訳不能で...。 誰か時間がある時で構いませんので...…

解決

この英文の和訳をお願いします。

…次の文章の和訳をお願いします。 経済について書かれたものなのですが、翻訳機能を利用して翻訳してみてもいまいちわかりません。 どなたか和訳お願いします。 Third , the Memoranda strategy mu...…

解決

和訳お願いします。

…簡単な文章なんですが、なんかわからなくなってしまってしまいました。 以下の文章和訳してください。 Did you make Mr.Franks turn down the radio? No. I didn't make him turn it down. I got him to turn it dow...…

解決

欧米での年齢制限について

…以前、イギリスの図書館で貸し出しされている映画のビデオの パッケージに必ずと言っていいほどその映画の暴力的なシーンや 性的なシーンがどのくらい描写されているかイラストで表示...…

解決

適当な1語をお願いします

…私はクロスワードパズルをするのはおもしろいとわかった I found ()fun() do crossword puzzles. その老人には頼る身寄りがない The old man has no relatives ()turn(). 入学式に何を着ていけばよいか決め...…

解決

この英文の和訳が合っているのか不安です。。。

…If you are seeking the favor of men, be careful ever to give a flat refusal to anyone who makes a request of you. Rather you should give evasive answers, for it may happen that someone who asked for something will not need it later. Or else circumstances m...…

締切

自分に責任があると思うのですが・・。

…最近掲示板で知り合った方とメール交換を始めてしまったためなのか、ウィルスメールみたいなのがきてしまいました。 すべて開かず消去しましたが・・・。 内容は↓です GET YOUR UNIVERSITY ...…

解決

どなたかこの歌を聞き取れる方いますか?

…どなたかこの歌を聞き取れる方いますか? 歌をYOUTUBEにアップしましたのでこちらからどうぞ →http://www.youtube.com/watch?v=R7Os5dvqIO I 一応自分でも聞き取ってみたのですが、これが限界です。 聞...…

解決

英語の慣用表現とイディオム

…1.日本語を参考にして、()内の語を並べかえて英文を完成させなさい。 (1)犬を外に出してやれなくてごめんなさい。 I (being / for / the / dog / let / not / able / apologize / to)out. (2)彼が姿を見せようと...…

解決

英語の質問です

…教えてください!! ( ) tomorrow our baseball game will be canceled 1Whether it rains 2In case it rains 3if it will rain 4 Unless it rains He has no sooner come home ,( ) he turns on Tv 1if 2before 3than 4so Hardly had he seen me ( ) he ran ...…

解決

英文の解説

…The structure which describes unreal past situation can sometimes be used (especially in British English) to talk about present and future situations which are no longer possible because of the way things have turned out. 文法書に書かれていた説...…

締切

"How"の意味

…"None of us wondered what the digitizing of sound waves would mean to our business," Stan Cornyn, a longtime Warner marketing man, wrote in "Exploding," a recent history of Warner Music. "How fidelity degradation, which had held...…

解決

翻訳をお願いします!

…以下の英文の翻訳をお願いします。 And the move vigorous the action, the more interesting and exciting the game.Of course, if one of us gets angry, it spoils the conversation, just as it spoils a tennis game. But getting excited is not at...…

解決

英語の歌詞の翻訳をお願いします。30数年前の曲

…日本でのタイトル:『哀しみのソレアード』 以下に歌詞を転記します。 単語の意味は調べて歌詞としての意味もなんとなくは判るのですが、どうも英語的な解釈が不足のため、しっくりとく...…

締切

この英語を訳してくれませんか?

…what age you want to be married? you dont want to be married? so.. all about this is non sense you dont want to be married so there is no sense that i am your boyfriend when you turn 23years old あと、「傷ついていたらごめんなさい」と英...…

解決

こんなメールが着ました

…全然知らない人からメールが着ました。(当方はhotmailを使用しています) そこには私のメールアドレスと同じアルファベットから始まるアドレスが沢山書いてあって そのあとに下記のような...…

解決

迷惑メール?

…U N I V E R S I T Y D I P L O M A S Obtain a prosperous future, money earning power, and the admiration of all. Diplomas from prestigious non-accredited universities based on your present knowledge and life experience. No required tests, classes, books, ...…

解決

lest の訳し方

…'It is never safe to look into the future with eyes of fear.' Edward H.Harriman said that, and he was right. Nothing is fearful lest thinking make it so. I can honestly say that probably 95% of the things I was afraid of, it turned out I had n...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴