Phew

の検索結果 (34件 1〜 20 件を表示)

意味が分かりません

…こちらのサイトの標題に次の(1)の文があります。 http://www.smh.com.au/comment/view-from-the-street/view-from-the-street-phew-everything-should-be-fine-for-tony-abbott-now-20150209-139ynp.html (1) Everything should be fine (1)はど...…

解決

最も強力な魔曲ベスト5は何ですか?

…最も強力な魔曲ベスト5は何ですか? ここで魔曲とは聞くと死にたくなる曲、最も胎教に悪い曲と言ってもいいでしょう。 私は2曲くらいしか思いつかないのですが、あと3曲は何がいいでし...…

解決

和訳うまく出来ないところ教えてください

Phew, you dont know how good it is to hear from you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! やれやれ?(ひゃー?) あなたは知らない、どのくらい調子がいいのか、あなたから聞くために (体の調子がよくない事をいいま...…

解決

2chスレのRSSを取得?

…カテ違いかと思いましたが、こちらのカテの人の方が詳しそうだったのでこちらで失礼します。 『さっかりん』というサッカーサイトでは2chのスレを自動で取得し表示しています。↓ http:/...…

締切

指を交差させることの意味

…Jean-Michelが9ヶ月失業していて、ようやく自分の望みに適った職を見つけオンラインで申し込み、妻のClaudeの帰りを待っている場面の会話です。 Jean-Michel waits impatiently for Claude to return so that he ...…

解決

外部サイトの更新情報を取得 してサイトに表示

…どのカテで質問するのが適切かと考えたんですが、プログラムに詳しい方なら分かるのではと思いこのカテで質問します。 下記のサイトではブログやサイトの更新情報を取得し日付順に表...…

締切

ふぅ〜を英語で言うには?

…何か一仕事したときにいう「ふぅ〜」を英語で言いたいのですが、どういえばいいですか? がっかりしたときに使う、「はぁ〜」と違いが分かるように使いたいです。 よろしくお願いしま...…

解決

日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー!」を英語で

…日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー!」を英語ではなんというのでしょうか? 友達の男女が付き合うことになった、というメールを受けて 「ヒューヒュー」と英語で始めたいのですが、...…

締切

英語で顔文字の説明をしたいのですが・・・

…英語で顔文字の説明をしたいのですが・・・ 日本の顔文字は数が多いですよね。 外国の友達にいくつか教えたら、とても喜んで もらえました。 他にも紹介したいのですが、なかには説明...…

解決

鬱ミュージック

…70年代にLSDの気分を音楽にしたサイケデリックミュージックがありましたが、鬱の気分を音楽にした鬱ミュージックってあるんでしょうか??…

締切

「p.u.」の意味を教えてください

…子どもに「Oh!David!」という絵本を読んでいたら「p.u.!」と一言だけ書いてあるページがあり、意味をいろいろと検索してみましたが解決しませんでした。 絵がオムツをした赤ちゃんが座って...…

解決

リンク切れの掲示板を見る方法

…リンクが切れてしまった掲示板を見ることが出来るサイトを、前に知っていたのですがどこだか分からなくなりました。 ご存知の方がいればおしえていただきたいです。…

解決

【英訳】一言で表現したい

…日本語で当り前の様に使うカジュアルな一言を英語でなんと言うでしょうか? 以下の表現をお願いします。 [ ]内は背景です。 1. もしかして…[◯◯◯ではないでしょうね? と懐疑的] 2. ほっ...…

解決

お前の諭吉が泣いている

…古いドラマで恐縮ですが… 2001年に放送された「お前の諭吉が泣いている」の国分太一くんの役名を知りたいのです。 私はずっと「大平太郎」だと思っていたのですが、最近このドラマに...…

解決

ようやくって?

…ようやくプレゼンテーションが終わったぜ!! ってなんて言えばいいですか? I finished presentation finally! でいいですか?…

解決

…ビートルズのrevolution9のような、ちょっと怖いというか、恐怖を感じさせるような曲は他にないでしょうか? 私も、revolution9の意味はあるのかなどは残念ながら知らないですし、感じ方は人そ...…

解決

おすすめCD教えてください

…17〜18年前、キリングジョークやバウハウス等聴いていました。 特にキリングジョークのテンション(だったかな?)は、 今も耳から離れません。 暗ーくて、重い、宗教じみた音楽が好きです...…

締切

「ふぅ」とか「はぁはぁ」を英訳すると?

…オノマトペのローマ字化とも言うべき質問です。 私が訳すと、 「ふぅ」・・ ・fuu/huu/foo 「はぁはぁ」・・・ ha ha 合ってますでしょうか? 日本特有の文化なのか、英語って文字だけだとな...…

締切

キャプテン・ビーフハートって何者だ?

…片っ端から洋楽をつまんで聞いたりしてるんですが、 Captain Beefheartの「Trout Mask Replic」を聞いてビックリ。 最初はなんじゃこりゃ?って感じだったんですが、聞いていくうちに、いいような...…

締切

口笛の擬音語を英語では?

…口笛のピーピーやピューピューと言う擬音語を英語ではどう綴りますか? よろしくお願いします。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴