STRAIGHT YEARS

の検索結果 (96件 1〜 20 件を表示)

ジンジャエールに合うウィスキー

…こんばんは。 ウィスキー初心者です。 先日ウィスキーミニボトル(chivas regal aged 12 years)を貰ったのでジンシャエールで割ってみたところ、想像以上に美味しいのに驚きました。 ウィスキー...…

解決

簡単に和訳をお願いします

…I look forward to others like this one you may obtain and put up for sale. My question is Can you obtain a similar aged new unused Dovo "BERG GRAF" model? It is not as expensive as the Bergischer Lowe. It was the first straight razor I purchase...…

解決

英文の和訳をお願いします(..)

…“Ignoble" - a word obviously chosen for its resemblance to Nobel - is defined in the dictionary as “1) completely lacking nobility in character or quality or purpose" and “2) of humble birth or origins." With this year's awar...…

解決

英語訳、意訳。ポルノ俳優のインタビュー内容です。

…内容がポルノ俳優のインタビューなので、不快に思われる方もいらっしゃるかと思いますので、閲覧には注意してください。 翻訳サイトでは機械訳すぎて意味が分からない所が多く困ってい...…

解決

A Declaration 質問17

…次の文章は下記のVOAの一節です。 http://www.manythings.org/voa/history/12.html ためしに、訳して見ました。 間違いを、指摘して頂きたいと思います。 よろしくお願いします。 The idea of a natural law ...…

解決

日本語訳を!!

…お願いします Praetors judged lawsuits. Aediles directed road-building projects and managed the city's markets. But no Roman official could serve for two years in a row. The Romans did not want anyone to become too popular. (10) Once a man had s...…

解決

主文はどれですか?

…世界陸上でのボルト選手に関する記事からの引用です。 This time, no gold medal or world record, but a false start and straight elimination from the world championships in a race he has regally reigned over for three years. no medal...…

解決

和訳お願いします。

…“The finest and happiest years of our lives," he spoke on in triumph. 〜 But what I still can't figure out is why I never got tired and why I never felt better in my life. I guess the answer is, we were fighting for survival, protecting and p...…

解決

至急!次の英文の訳をお願いします

…On Duesseldorfs Immermannstrasses, an avenue lined with shops catering to the citys Japanese population, is a scene that could come straight from Harajuku, where Tokyos youth congregate - except the butcher around the corner sells sausages. It is a scene ...…

解決

(288) Let a brisk……この英文はどのように訳せばよいでしょうか

…(288) Let a brisk……この英文はどのように訳せばよいでしょうか Let a brisk fellow of forty years follow them, with a loaf of four quarters 1315 and eight slices 1316 for his dinner, one who will attend to his work and drive a straig...…

解決

英文の間違いがあったら教えてください。

…marry,consult,approach,answer,enter,reach,attend,mention,searchの他動詞を使った英文があるのですが、間違っているところがありましたら教えてください。 (語句の使い方、スペルミス、そもそも国語的に...…

解決

和訳お願いします。

…This, however, can only be part of the explanation. There is also evidence that ethnic women have been ambivalent about their own kind of look for many years. For decades, women with dark skin the world over have tried to make their skin paler or their hai...…

締切

オーストラリア在住です。英検をうけたいです。

…私はオーストラリア生活1ヶ月半目のyear9(中三)です 年齢的には高1ですが交換留学、または一年などの短期留学ではなく オーストラリアに移住して来ている身で、大学も英語圏進学を目指し...…

解決

日本語訳を!!

…お願いします (17) Patriotic writers like Livy took great pride in telling about brave Horatius and how he stopped the foreign attackers. Livy knew that the story was exaggerated and that his first-century readers wouldn't completely believe it...…

解決

長文を日本語に訳してください!(2)

…よくわからないので、よろしくお願いします。 For twenty years Tom raced and gambled, philandered with the prettiest girls, danced, ate in the most expensive restaurants, and dressed beautifully. He always looked as if he had just step...…

締切

長文を日本語に訳してください!(2)

…よくわからないので、よろしくお願いします。翻訳機ではないものでお願いします。 For twenty years Tom raced and gambled, philandered with the prettiest girls, danced, ate in the most expensive restaurants, and dressed b...…

解決

日本語訳を! 7-(4)

…お願いします。 (12) You try to imagine what it had looked like that first season your grandfather worked here. Then it was nothing more than an empty plateau. You remember his stories of how they chose where to place he very first stones. The pr...…

解決

次の英語の問題の答え合わせをお願いします。(※専門用語があります。)

…【本文】 “We wish to suggest a structure for the salt of deoxyribonucleic acid (DNA). This structure has novel features which are of considerable biological interest." This is how James Watson and Francis Crick announced in 1956 that they had ...…

解決

essayについて

…最近、アメリカと日本の大学の教育制度の違いについて、構造はIIntroduction(hookとthesis)→IIBody(1)(似ているところ)→IIIBody(2)(違うところA) →IVBody(3)(違うところB)→VConclusionという形でessayを書い...…

解決

日本語訳を!(21)

…お願いします (1) Rules, rules, rules...we may think that rules and creativity don't go together, but for the Egyptians, art was all about rules. Are you painting the king? Make sure you don't draw anything in front of his face or body. T...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴