Special %22One%22 の検索結果 (25件 1〜 10 件を表示)

英文明細で"Sate of the art"?!

…特許の英文明細で、「State of the art」なら分かるのですが、ごくたま〜に「Sate of the art」と書いてあるものを見かけます。 最初は単なるスペルミスかなと思ったのですが、きちんとした文献...…

解決

日本語訳ヒントください

…Tokyo is one of the most evocative places on earth. 上の文章のevocativeの部分ですが、上手い日本語訳が思い浮かびません。 心に迫る、刺激的など思いついたのですが、しっくりこないので、アドバイ...…

解決

疑問

…1Nowadays it is as cheap to buy a New TV as to repair the old one 2I regret saying that you were mistaken 3There is no use pretending to be asleep 1oneとはa 名詞の働きをする代名詞と書かれていたんですが、その考え方で考え...…

解決

「時間」が入った曲といえば?

…1日の内、何時何分、あるいは朝昼晩等時間に関連した言葉が タイトルや歌詞入った曲でお好きなものがあれば教えてください。 (洋邦、ジャンル、一切問いません) 私は、こんなのが好き...…

締切

It looks like someone has been into my spice box.の訳について

…上のセンテンスの訳が、問題集では"誰か私のスパイス入れを使ったみたいだわ"になっています。 なぜ"使った"という訳になるのか理解できません。 よろしくお願いいたしま...…

解決

スルメは噛めば噛むほど味が出る

…『スルメは噛めば噛むほど味が出る』は英語で何と言えば良いのでしょうか? The more you chew SURUME,までは訳してみたのですが、"味が出る"の部分はどのように訳してよいかわかりません...…

解決

fron the 5th -the 8 th centuryであっていますくか?

…from 1 -five は、from one to five ですが、 from the 5th -8th century の場合、centuryies と複数形になりますか?…

解決

「鳥」が入った曲と言えば?

…「鳥」に関する言葉がタイトルや歌詞に入った曲でお好きなものがあれば教えてください。 (洋邦、新旧、ジャンル、一切問いません) 私は、こんなのが好きです。 Neil Young-Birds https://www.you...…

締切

「飲み物」が入った曲と言えば?

…タイトルや歌詞に「飲み物」が入った曲でお好きなものがあれば教えてください。 (洋邦、新旧、ジャンル、一切問いません) 私はこんなのが好きです。 Another Cup Of Coffee - Mike & The Mechani...…

締切

since the past 2 days

…こんにちは、たとえば以下のような英文があったとします。 We have had exceptionally hot days since the past couple of days. このようなsinceの使い方は間違っているのですが、それを英語が苦手な人にで...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴

カテゴリ