THE JUMPS

の検索結果 (569件 1〜 20 件を表示)

訳があっているかお教えください Some rats jumped out their houses into the street.

…Some rats jumped out their houses into the street. (ネズミたちは通りの中の彼らの家から飛び出ました。) これはハーメルンの笛吹きの英語文章の一文です。 前後の文章から、their=ハーメルンの街の住...…

解決

訳せません。

…the series overall doesn't have any wasted scenes, nor the jumps and jolts which betray signs of last minute rewrites. の文章ですが、 前半は「無駄なシーンはないよ」でわかるのですが、後半がよくわかりません。 ...…

解決

バラバラ英文を接続

…英語で書かれたPDF文書から英文をコピーすると、そのPDF中の行がそのままコピーされます。 具体的には The quick brown fox jumps over the lazy dog. だったら、 The quick brown[改行] fox jumps over[改行] the laz...…

締切

フォントのサンプルに良く出てくる英語

…以下は全てのアルファベットが早くでてくるという理由でフォントのサンプルに良く使われる文らしいです。 A quick brown fox jumps over the lazy dog. Cozy lummox gives smart squid who asks for job pen. 上の意...…

解決

どなたか英文を意訳して頂けないでしょうか。

…ドラゴンボールの戦闘シーンの英文を意訳して頂けないでしょうか。 The Kamehameha flies at Piccolo, still shocked that this monster could even perform the attack. Piccolo dodges and ends up above the explosion, looking down on...…

締切

決まった文字列幅でのスクロール

…開発言語はC言語です。 決まった文字列幅の中で文字列をスクロールさせたいのですが、 うまい方法が思いつきません。 まず、期待する挙動を説明します。 文字列を用意して、その文字...…

解決

日本語訳を!c12-2

…お願いします! 続き Without faith in dharma,men fail to reach me,Arjuna;they return to the cycle of death and rebirth. Despite Krishna's advice,Arjuna holds back at a crucial moment of the battle.The day is saved when Krishna jumps into the ...…

解決

英文解釈

…ある英文を読んでいて分からないところがありました。 下記にその英文を引用します。 There is an old joke that makes this point rather neatly. A man jumps from the top of a hundred-story skyscraper. As he passed each fl...…

解決

日本語フォントのサンプル表記(あたらしい朝が……)について

…表題の通りなんですが……。 フォントのサンプルを見ると、必ず「あたらしい朝がきた希望のあさだ(以下略」の文面が書かれています。 欧文フォントだと「The quick brown fox jumps over the lazy d...…

解決

英語から日本語に訳してください!!

…どなたか下記の英文の翻訳をお願いします<(_ _)> (1) I do find you attractive but what I see that really jumps out at me is the gentleness in your eyes. (2) the light in your eyes spoke of confidence and so much caring that I felt you...…

解決

英語で書かれた論文の一部なのですが、訳が分かりません。

…英語で書かれた論文の一部なのですが、訳が分かりません。 長文ですが、よろしくお願いいたします。。。 論文を読んでいる最中なので、早めに回答していただいた方にチップを差し上げ...…

締切

発音が同じで、綴りの異なる単語

…をあてはめなさい、という問題で調べようがありませんので、丸投げで恐縮ですがどなたかお教えいただけませんでしょうか? ・The boys jumped over the fence and took to their (___________). ・Don't be...…

解決

英文の訳を教えていただけないでしょうか。

…はじめまして。 早速ですが、 I daresay many other young fellows would jump at the chance of joining this elite college, and it is unfortunate the great majority never will belong to it, because of the substantial cost involved, geographical re...…

解決

英文の和訳で困っています。よろしくお願いします。

…Now the bar is set at 2.24 meters. There were two jumpers for this height,but one of them already failed. Now American Dick Fosbury is on his third and last try. If he clears this height,he will get the gold medal and set a new Olympic record. The specta...…

締切

英文解釈について(>

…下記の英文解釈について教えていただきたいです。 よろしくお願いします。 1. It has been found that such standings almost always occur on gently sloping sandy or muddy bottoms, where whales cannot get the same sharp echoe...…

締切

翻訳をお願い致します!

…Lights flushed down from behind, framing their black visages with poetry. Delila, when she wasn't eyeing her guitar or shaking her black mane, stared intensely and unwaveringly out into the audience. And said hair stuck to her face from sweat like bl...…

解決

dreamweaver cs4を使用しています。プロパティインスペクタ

…dreamweaver cs4を使用しています。 プロパティインスペクタでfont listやsize,colorへの変更が表示されておらず変更できません。 使用しているプロパティインスペクタには、format, ID,class,太字や斜...…

解決

和訳できる方

…We have lived with it for half a century, and still what happened that day in Dallas is shocking beyond almost anything else in American history-by shocking, I mean it hits like a blast of electrical current and stupefies. One minute the President of the...…

解決

英語の面白いことわざ

…日本にはたくさんのことわざがありますが英語だとどんなことわざがありますか?…

締切

英語の翻訳の添削をお願いします!

…ファンレターを出したいのですが、全てを正確に翻訳するほど知識がありません。 力を貸してください。訂正等あれば教えてください。 よろしくお願いします。 『わたしは日本に住む26歳...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴