UN document

の検索結果 (482件 1〜 20 件を表示)

英文の中の中国語(?)がわからないのですが。

…私は今、大学の課題で蒋介石についての英文を訳しています。 下の文は、その英文の一文なのですが、真ん中あたりに「yeshi」という単語があります。 中国語だとは思ったのですが、さっ...…

解決

この英文の翻訳をお願いします。長い英文ですがどうか翻訳をお願いします。

…この英文の翻訳をお願いします。 長い英文ですがどうか翻訳をお願いします。 The retention of policies which prohibit the employment of hijyukuren rodosha(non skilled) foreign labor, inadequate enforcement, and a legal frame...…

締切

長い英文なのですが、どなたかよろしかったら翻訳をお願いします。

…長い英文なのですが、どなたかよろしかったら翻訳をお願いします。 A more accurate assessment of the national situation might also point to the failure to generate a coherent policy framework, a determination to exclude rather th...…

締切

現在形と現在進行形の使い分けについて。

…お世話になります。 よろしくお願いします。 今日のCNNの記事についてです。 http://edition.cnn.com/2014/11/20/politics/obama-immigration-speech/index.html?hpt=hp_t1 以下の冒頭部分についてです。 Washington (CNN...…

解決

短文の日本語訳お願いします。

…移民についての短文ですが、上手く訳すことができず、困っています。 日本語訳をお願いします。 I believe immigration is the body and soul of America. It is a cornerstone value of our nation that constantly renews i...…

解決

外部指定するスクリプトが動きません。

…友人とHPを一緒に作っています。 小説は友人が書き、私が変換しアップしているのすが いろいろと作ってるうちに、ジャバスクリプトを外部指定にした方がページが軽くなると知りました...…

締切

Tracker でエラーが出ます

…以下の処理の部分のうち、2つめのところで 時々エラーが出て、ブラウザーの表示が止まります。 なにか対策はないでしょうか? <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:&...…

締切

PHPのコード内でjavascriptを使いたい

…例えば" %u30dd%u30fc%u30bf%u30eb"という文字列を"ポータル" にunescapeしたいとき、javascriptでしたら <script language="JavaScript"> <! -- document.write(unescape("%u30dd%u30fc%u30bf%u30eb...…

解決

「\x3C\x42\x52\x3E\x3C\x42\...」等の謎の文字

…あるサイトのソースを閲覧していたところ、「<script language="javascript">document.write(unescape("\x3C\x42\x52\x3E...」で始まり「... x52\x3E\x3C\x42\x52\x3E"));</script>」で終わる謎の文字...…

解決

外部読み込みで動かないときの対処法

…プログラミングの入口にも立っていない初心者です。 あるプログラムを導入することになりました。 htmlに直接記述した場合はjsが動いていることが確認ができるのですが、外部読み込みに...…

解決

The decision ... comes ...のニュアンスは?

…以下は今年1月24日(月)付けCBS News.com 上の“$80 Billion For War In '05" の見出しの記事の冒頭部分です。 質問は最後のパラグラフの第1文にある述語動詞comesについてです。 接続詞afterの節...…

締切

移民の話です。翻訳お願いします。

…移民についての英文です。 長文ですが、日本語訳をお願いします。 The notion that unskilled immigrants tend to complement rather than replace native Americans is supported by the unusually low unemployment rates of the six sta...…

解決

グーグルの挿入コードの構文に関して。

…サイトをhtml 4.01で製作しています。 htmlの構文をチェックしていたのですが、以下の2点の部分でエラーになります。 いろいろ見たりしたのですが、現在もわかりません、教えていただけれ...…

締切

phpでGoogle Analyticsを使う場合

…小さな会社で、突然ホームページを任されました。 htmlは基本はわかるのですが、phpは全く理解していません。 (これから勉強するつもりです。) すでに会社のホームページはあり、そこにGo...…

締切

海外のソフトウェアを購入し、意味不明なJAVAが作成されました

…このソフトの内容はJAVAを使用して HPのアクセス数を上げると言うソフトでして 早速使用してみると HPのURLを入れるフォームが現れたので 入力したところ <Script Language='Javascript'&...…

解決

google analytics自分を除外したい

…cookieを使って自分のアクセスを除外したいのですが、どうしてもうまくいきません。 助言をお願いいたします。 google analyticsのフィルタでは下記で設定しました。 * * * * * * * * * * * ...…

解決

google analysticsで、「どの商品がいくら売れたか」等の

…google analysticsで、「どの商品がいくら売れたか」等のショッピングカートのデータを測定したいのです。 google analysticsを使用し、「どの商品がいくら売れたか」等のショッピングカートのデ...…

締切

Linuxのcppコマンド、最初の#...を無く

…ファイル<abc.txt>の内容が以下で、 1 2 3 /* 4 5 6 */ 次の命令を実行すると $ cpp abc.txt 以下の結果を得ます。 # 1 "abc.txt" # 1 "<command-line>" # 1 "abc.txt" 1 2 3 この、...…

解決

先ほども似たような質問をしているのですが、

…画像のような画面のセルをドラッグで選択するときに、最大で2列分だけしか選択できないようにしたいと思っています。施設管理のサイトを作りたいと思っています。 先ほどした質問でド...…

解決

クリックさせたいが、click()が動作しない。

…質問させてください。 現在Javascriptを勉強中です。 クリックさせたいが、click()が動作せず途方にくれております。。。 たとえば、画像1の黄色で囲んだ画像をクリックしたことにするには...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

おすすめ情報

Q&A検索履歴