Washington Post

の検索結果 (168件 1〜 20 件を表示)

Washington Postの英文解釈

…The Daily Yomiuri (January 9)に添付のWashington Post,"European leaders' opimism counterd by economists"に下記の英文があります。 左から3rd column, 上から6行目より、11行目まで。 "The crisis has raised i...…

締切

ベネズエラ チャベス大統領の死

…2〜3日前に投稿したのですが、タイトルがあまり良くなかったかも知れませんので再度投稿しています。 3月5日付けワシントンポスト紙に気になる見出し 皆さんの意見をお聞きしたい。 &apos...…

締切

文頭のThat

…http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/07/04/AR2006070400939_2.html ワシントンポスト紙の読者のマナーに対する疑問、質問に答えるコーナーなのですが、質問は「披露宴に出たくもないし、プ...…

解決

英字新聞・・・・・

…WEB上で英字新聞を読みたいと思ってるんですけど、 [washingtonpost.com] http://www.washingtonpost.com/ [The New York Times] http://www.nytimes.com/ [WSJ.com - U.S. Home] http://online.wsj.com/public/us [Los Angeles Times] http:...…

解決

本年度のノーベル物理学賞は3人の日本人?

…本年度ノーベル物理学賞の受賞者は3人の日本人と報道されていますが、正確には日本人2人とアメリカ人1名ではないか?NYTimesやWashingtonPostによると、3人のうち中村修二氏はAmerican Citizenとあり...…

解決

oil-for-food programとfood-for-oil programの違いは?

…国連による対イラク「石油食料交換計画」で、疑惑の高官2人が停職になったと先月報道されましたが、この oil-for-food programという言い方はfood-for-oil programという言い方もされているようです...…

解決

英字新聞の和訳と解説をお願いします。

…http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/04/22/AR2006042201064_2.html 上記URLの英字新聞でYUKIO MISHIMAに触れているところがあるのですが、 He translated Yukio Mishima's study in neurosis, "The Temple of ...…

解決

この文の最後のtoはtoo 〜to構文のtoですか

…それとも、proposalにかかるtoでしょうか? 訳し方が今ひとつわかりません。 He was accusing Arlen Specter of being too kind to President Obama's proposals to make it easier for people to get health insurance. 「人々が...…

解決

英文解釈

…5月2日付けThe Washington Post の中に下記英文が記載されております。 タイトルは"Al-Qaeda couriers provided trail that led to bin Laden" Page 2の中に、We' been staring at the compound for months trying to figure ...…

締切

英文解釈

…Not only are our Facebook friends similar to us (we usually connect through mutual friends and shared interests), but researcher Ethan Zuckerman has shown that the sites we visit reaffirm our political and cultural preconceptions. This homogenization ...…

締切

英文法

…June 6発行のThe Daily Yomiuriに添付のWashington Postの記事タイトル(P13)、"Moving in with your parents?.... に下記英文があります: 左から3コラムで、上から2Para, Top line から、It is not that young people spurn ent...…

締切

little と few その他

…下記の新聞記事(W.Post)に関し下記の2つ質問についてお教えください。 1)下記の部分の和訳をお教えください。 Jeffrey P. Bezos has never been known for thinking small. 2) 記事には下記のように littleと...…

解決

some options that . that.

…以下の引用符("〜")内の意味は? Confirmation that the Assad government has used chemical weapons, Obama said Tuesday, would mean that “there are some options that we might not otherwise exercise that we would strongly consider."...…

解決

英字新聞の和訳と解説をお願いします。

…"Society was making choices which are pretty much similar to the ones we're having to choose from now," Akunin said, comparing the assassinated Czar Alexander II to Mikhail Gorbachev and Boris Yeltsin, and the czar's successor, Alexa...…

解決

linked militants allied with

…英語やり直し組です CIA director Michael Hayden said in a Washington Post interview published Friday al-Qaida linked militants allied with Pakistan's most wanted militant leader, Baitullah Mehsud, killed opposition leader Benazir Bhutto last...…

解決

ワシントンポスト・・・

…Japan's Abe Greeted With Fanfare in China North Korea's Threat of Nuclear Test Clouds Visit Meant to Repair Political Ties By Maureen Fan Washington Post Foreign Service Monday, October 9, 2006; Page A12 BEIJING, Oct. 8 -- China welcomed Japane...…

解決

至急和訳お願いします!!!

…Surveillance: A Threat to Democracy A new Washington Post-Pew Research Center poll found that a majority of Americans are untroubled by revelations about the National Security Agency's dragnet collection of the phone records of millions of citizens, ...…

解決

オバマ大統領の演説について

…1月31日のオバマ大統領の演説からです。 2カ所質問があります。 参照:http://www.whitehouse.gov/blog_post/moving_forward/ 演説本文20行目 With the stakes so high we simply cannot afford the same old gridlock and partisan pos...…

解決

英字新聞の和訳と解説をお願いします。

…http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/04/22/AR2006042201064.html 質問はたっぷりあります。 ひとつで結構なので教えていただけると幸いです。 1 7段落目のversionの意味は何なのでしょうか? h...…

解決

Customers can be liable

…http://www.washingtonpost.com/lifestyle/travel/customers-can-be-liable-when-rental-car-returns-go-wrong/2014/12/11/998199e0-7a69-11e4-9a27-6fdbc612bff8_story.html 上記のサイトの4番目の段落の下記の文についての質問です。 Bonney ...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)

Q&A検索履歴