Avril Lavigneの発音を教えてください

アーティストのAvril Lavigneについてなのですが、
彼女の名前、英語では何と発音するのでしょうか？
近々、海外の方に向けて簡単なプレゼンをする予定なのですが、
その際にAvrilについて触れたい点があり、
発音を教えていただけたらと思っています。
日本語では「アヴリル・ラヴィーン」ですが、
英語ではもしかして「エイヴリル・レイヴィーン」
だったりするのかなと思いまして……。

どうぞ宜しくお願いいたします。

No.4 ベストアンサー 回答者： so_easy 回答日時： 2005/01/31 02:31

強調して言うと、

ェアヴリル　ラヴィィンァ
でしょうか（笑）
アとヴィにアクセントあります。
アヴリルのリはもちろんR発音です。
聞こえ方はどっちかと言うと、ローマ読みでEAVURIO LAVIINに近いです。

余談ですが私がアメリカにいたとき、土曜だけ日本の補習校に通っていたのですが、
その学校の文集のなかで1年生の子が
「Super girl」のことを「スーパグロー」と日本語表記してました。
初め何のことかわかりませんでした（笑）
そんなもんです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました！
とても参考になりました！

お礼日時：2005/01/31 14:50

No.3 回答者： Freeuser 回答日時： 2005/01/30 07:30

No1さんの紹介されているサイトですが、人名に関してはまったく保証されてませんので、気をつけてください。

Avril Lavigne は、
アヴリル・ラヴィーン
です。まんまですね(笑)
アヴリルの「ア」、ラヴィーンの「ヴィ」にアクセントが付きます。

この回答へのお礼

まんまでよかったのですね（笑）。
どうもありがとうございました！

お礼日時：2005/01/31 14:51

No.2 回答者： tim_morry 回答日時： 2005/01/30 01:42

保証の限りではありませんが…

下記サイトにて、英語の人名を日本語カタカナに変換してくれます。
試してみると、「アヴリル・ラヴィン」と出ました。

参考URL：http://www2.japanese-name-translation.com/jnt/in …

No.1 回答者： Andrew 回答日時： 2005/01/30 00:51

参考URLで発音がわかります。

「アヴリル・ラヴァイン」に近いかな？

参考URL：http://hegel.research.att.com/tts/cgi-bin/nph-talk