ExcelにPostgreSQLのデータを取り込むには

以下のサイトを参考にして、ODBC接続によるExcelへのPostgreSQLデータ取り込みを試みました。
「PostgreSQL ODBCによるアプリケーション接続」
http://allabout.co.jp/internet/database/closeup/ …
「2. ExcelにPostgreSQLのテーブルのデータを取り込む手順」
http://allabout.co.jp/internet/database/closeup/ …

ODBCの設定自体はたぶんうまくいったと思うのですが、いざExcelからPostgreSQLを取り込もうとすると、「このデータソースには表示できるテーブルがありません」というメッセージが表示されてしまいます。

接続先のDBには、テーブルは存在しています。

試しに、Accessでも以下のサイトの手順で試して見ましたが、「テーブルのリンク」画面に対象となるテーブルが１件も表示されません。
「3. AccessにPostgreSQLのテーブルのデータを取り込む手順」
http://allabout.co.jp/internet/database/closeup/ …

テーブルとのリンクをはるために他にも何か設定は必要でしょうか？

PostgreSQLは8.0.1、Officeは2003を使用しています。
接続は自分のPC内にあるOfficeから同じく自分のPC内にあるPostgreSQLへ接続しに行こうとしています。

よきアドバイスをいただけると助かります。

以上、よろしくお願いいたします。

No.1 回答者： chukenkenkou 回答日時： 2007/07/19 22:03

ユーザ名は、「postgres」を使用しているのでしょうか？

表を作成したユーザ名と、参照しようとしているユーザ名が違うなら、grantでの権限付与が必要ですが、その辺は問題ないですか？

http://www.postgresql.jp/document/pg801doc/html/ …
http://www.postgresql.jp/document/pg801doc/html/ …