アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

出会い系サイトで知り合ったアメリカ人とお付き合いしています。しかし大事にされている感じがなくて全て相手のペースでのお付き合いです。(デートの日時や行きたい所・電話など)平日はメールや電話の連絡で、内容はとても愛おしいよ、いつも君の事を考えているよ風なのですが・・・週末のデートで会うと笑顔も会話もなく、あのメールは本当にあなたが書いたの?と思うぐらいに違います。平日にどんなことが起きて、の会話もなく映画を見たり食事するだけで、このまま続けても進展がないように思われます。しかし彼は結婚したら・・・と夢の話をしてきます。もし、外国人に詳しい方がいらっしゃいましたら教えて頂けますでしょうか。よろしくお願いします。

A 回答 (5件)

確かに何をものさしにしていいか分からなくなりますね。


アメリカ人の場合他の方も言ってるように、言わないと伝わらない人が多いですが、言ってもその場逃れの返事しかしない軽率な人も多いです。
何度チャンスをあげても同じ事の繰り返しの可能性もあるかもしれませんが、一度思ってる事伝えて、自分に何を求めてるのかはっきり話してみる必要がありますね。
私の旦那はアメリカ人ですが今だに言わないと伝わらない事がしょっちゅうですよ。
真実みのない人ならそのうちあなたの方が愛想つかすと思います。
結婚に関しては本当に婚約指輪買って渡されるまで、その言葉はあてにしない方がいいと思いますよ。
本当にあなたの事を大事に思ってるならそれなりの行動をとるはず。行きたい場所や食べたい物など、あなたも彼に意思表示してみて下さい。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

朝早くからのご回答と道案内をして頂いたようで大変うれしく思い、感謝いたします。正直言って現在わたしは相手にとって遊びなんだなと思っています。これまで受身できましたが、ストレートに自分の気持ちを言って、納得するまでトライしてみようと思います。なにしろ出会い系サイトを念頭において。本当にありがとうございました。

お礼日時:2008/06/12 19:46

昔、英語が全く話せない頃付き合ってたアメリカ人の彼とのデートは、例えば6時間一緒にいたらそのうち会話はせいぜい10分程度、全く内容が無い恋愛関係だと思いながら4年付き合ってました。

4年経っても彼は相変わらず無愛想&無口で会話もほぼ無し。毎回喧嘩の内容は何でお互い話さないのかという具合でしたが、知らない内に彼は本気で付き合ってたみたいで、4年後プロポーズされました。私は当時まだ19才だった為結婚は断り結局お別れしましたが、感情表現は人によって大きく違うのだと思います。その彼も愚痴や嫌な事や、仕事でどんな事が起きたかなど、全く話さない人でしたよ。彼とどの位の期間付き合ってて、どんな部分で大事にされてないと思うのかは分かりませんが、日本人男性同様、体だけの付き合いや、お金目的などで女性を利用する外国人男性もいますから、慎重に相手の言葉や行動を見て、彼があなたに対してどう接してるのか判断されてはどうでしょうか。
ただ無愛想で感情表現が下手なだけで、もしかしたら彼なりにあなたとのデートを楽しんでる可能性だってあるのでは?

この回答への補足

良きアドバイスを頂きまして、ありがとうございます。人によって違うのですね。私の場合、経験がまったくない為、普通ならこうするだろう・・・と自分本位的な考えがあるのと、当初聞いていた話と違う瞬間を感じたり(年齢が違っていたり、煙草を吸わないのに自宅に行ったとき排水溝に吸殻が捨ててあったり・・・友達かもしれませんが)彼の気分のUPDOWNが激しくて、友達以下に感じる事の方が多い状況です。何をもって、ものさしにして良いのか分からず毎日悩んでいます。
彼に聞いてみたら、彼曰く「最善を尽くすからチャンスをくれ」と言っているのですが、そういう問題でしょうか。本当に好きならば・・・そんな態度はとらないよね?って気持ちのほうが強いのですが、間違ってますでしょうか。

補足日時:2008/06/11 19:17
    • good
    • 0

私の家の借家に、語学学校の先生が住んでいたのですが(女性)、彼女によれば、同僚のアメリカ人は日本女性多数と付き合いまくっていて、その皆を本当に軽視しており、付き合ってる女性の方はいったいどういうつもりなんだ、と憤っていました。

もちろん、そんなでない人もいますが、出会い系サイトで知り合った人ということなので疑わしいですね。

他の人が言うように聞くしかないですが、その答えが真実とも限りません。日本人は、言葉を重んじるあまりあまり口では言わず、態度で思ってることがわかる、というパターンが多いですが、外人は概して口から生まれた感じの人が多く、愛してるとか君に会いたいとかけっこう軽々しく言います。

ただ、外人でも真剣な恋愛をすることはあるわけで、単にシャイでメールでしか感情表現できない人というのも存在するので、やはり真剣に聞いてみるしかないでしょう。重く思われないよう努力したりせず、思ったままをぶつけたほうがよいです。真剣な付き合いをする気がないなら去ってもらったほうがいいのですから。お互いバックグラウンドが違うので、やはり他の方が言っているように、外人相手の場合言わねばわからないことが大半です。

また、これも人によりますが、私の知っている外人は、今日何をしたとかそういう他愛ない話をせず、自分の考えや社会問題などについて話す人が多いです。日本人は上司がどうしたとか、昨日何をやったとかいう話をしますが、そういう話をつまらないと取る人は結構多い。笑顔がない理由が、シャイで無愛想な性格だからなのか、会話が弾まずつまらないと思っているからなのかはまた人それぞれ。ダイレクトに聞くしかないですね。いくら言わねばわからない外人と言っても。ふつう愛情があれば会ったときにつたわってくるものなので、聞いてはっきりさせる価値はあると思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

お礼が遅くなってしまい、大変申し訳ありませんでした。とても心にヒットする回答を頂き、なにも知らない私にとって本当に参考になりました。ありがとうございました。この気持ちをぶつけてみましたが電話で話したからか・・・分からないのですが何かすっきりせず永遠に何かしらの不安がつきまとうのだと思いました。アドバイスを頂き本当にありがとうございました。

お礼日時:2008/06/11 19:15

外国人もいろいろいますからね~


私の友達の日本在住の男性外国人の8割は頻繁に彼女を変えたり複数の彼女がいたりします。
私の彼も外国人ですが 出会ったのは彼が日本に来て2ヶ月位だったの
で私がデートプランを考えてました。
後はお互いの友達と一緒にパーティやキャンプ等もよくしました。

まぁ彼の友達に彼女としてちゃんと紹介してくれて、両親に会いたいと
か 彼の両親と電話等を頻繁にできるようになったら結婚もあるかも
・・・

メールや電話や別れの時の「愛してる」は外国人はよく言うのであまり
目安にはならないと思います。
今現在の不安な気持ちを言うのがいいと思います。
外国人の大半は気持ちを言わないと伝わりません。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ご親切に教えて頂きまして、ありがとうございます。近いうちに話をしようと思います。勇気を与えて頂きましたことに感謝致します。

お礼日時:2008/06/04 22:28

会話は英語?それとも日本語?



英語の場合、あなたの英語力はどれくらい?
日本語の場合、彼の日本語力はどれくらい?
英語にせよ日本語にせよ、会話が弾むくらいの言語力はあるんですよね?

外国人はどうのこうの...ではなく、彼がそういう人なんですよ。
アメリカ人だって十人十色。
その男性とまったく逆のタイプだっています。
次に会ったとき、どうしてあなたはメールや電話ではスイートなのに、実際に会っているときはそっけないの?と素直に聞いてみたらいかがですか?
    • good
    • 0
この回答へのお礼

背中を押して頂けた気がします。こちらから素直に聞くのは、またいつものごとく上手に切り交わされそうな感じがしたので自分の心だけに抑えようと思っていました。素直になって聞いてみます。本当にありがとうございました。

お礼日時:2008/06/04 22:36

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!