推しミネラルウォーターはありますか？

年下のおばさん

締切済

  • 質問者：okakanji
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

私は54歳の男性です。
よく行く韓国料理店で年上の韓国人のおばさんに「ヌナ」と呼んだら返事をしてくれましたが
3歳年下のおばさんに「ヌナ」と言ったら気分を悪くされました。
どう呼んだらいいのでしょうか。名前はわかりません。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

そんなときにはやっぱり、「アガシ」じゃないですか？韓国で、どこからどう見てもおばさん（うちの母並み）の店員に「アガシ」って声をかけてみたら、にこにこして返事してくれましたよ。

居合わせた日本人は爆笑でしたが。

上の例はかなり確信犯なのであれですが、無難な線では「アジュモニ」か「ヨギヨ」ですかねえ。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報