「臨床予定経路」とはどんな意味ですか？英語に訳すとどのような表現になる

「臨床予定経路」とはどんな意味ですか？英語に訳すとどのような表現になるか、教えてください。

No.1 ベストアンサー 回答者： USB99 回答日時： 2010/11/02 22:20

ある薬などを調べるときにマウスなどの実験動物を使います。

その時の薬の投与法と実際に人間に使う時の投与法が異なる事があります。この場合、人間に投与しようとする時の投与法が臨床予定経路です。
英語では、The intended route for human use　が多いかと思います。