下記の英文を訳してくれる方はいませんか？

The physiological changes in men gradually lengthen the time needed to get an erection, and reduce the strength of ejaculation and intensity of the orgasm. In women, the physiological changes increase the time required for arousal and lubrication, but do not affect the intensity of the orgasm (Weg,1975).

お願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2011/11/03 09:59

男性の生理的変化は、徐々に勃起するために必要な時間を延ばして、射精の強さとオルガスムの強さを減らします。

女性においては、生理的変化は興奮と 潤滑のために必要とされる時間を増やしますが、オルガスムの強さには影響を及ぼしません（Weg,1975）。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
助かりました。

お礼日時：2011/11/06 12:32