神戸の再度山にあるお寺の名称

「大龍寺」と「大竜寺」とありますが、どちらが正しいのでしょうか？

お寺の門には「大龍寺」と書いています。

登山コースの案内板には「大竜寺」となっています。この案内板も、神戸市が立ててると思うので間違いはないかなと思います。

どっちのでもいいのでしょうか？

「龍」と「竜」は、区別しなくてもいいのでしょうか？

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： plokij75 回答日時： 2014/09/24 12:37

常用漢字の「竜」の旧字体が、「龍」ですから、両方正しいのでしょう。

市は、新字体表示ですが、お寺は、千年以上前に建立されているようですから、当然、旧字体を使っているでしょう。

参考までに、京大の先生が、ここ
Sanseido　World-Wide Web「竜と龍」:http://dictionary.sanseido-publ.co.jp/wp/2008/01 …
で、新旧の字体を説明しています。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2014/09/25 11:41