ウォッチ
訳語
の検索結果 (4件 1〜 4 件を表示)
independent scholar の訳語
…訳語について教えていただきたいのですが、 independent scholar は何かすでに決まった訳語がありますでしょうか？ 独立研究者、在野の研究者、など言い方はいくつかあるかと思うのですが、 ...…
capacityの適切な訳語
…航空会社関連の記事にcapacityという単語が出てくるのですが、最もぴったり来る訳語を教えて下さい。 Lufthansa will decide over the next two weeks how much capacity it will restore this summer.とかThese are the first...…
意味の違いと適切な訳語を教えてください
…citizens, civic and cultural institutions, schools and public entities この英語を 「市民、市民・文化団体、学校、公共団体」 と訳して大丈夫でしょうか？ 辞書をひくと上記のような意味があてはまり...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
