新しく質問する

質問

６デイズ/７ナイツ

役に立った：1件

ハリソン・フォード演じる、６デイズ/７ナイツ
を、直訳すると、７泊６日になりますが、これはどういう事でしょうか？

質問番号：147163

通報する

この質問への回答は締め切られました。
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

回答(1件)

  • 参考になった：0件

No.1ベストアンサー20pt

  • 回答者：koura
  • 回答日時：2001/10/07 11:43

６デイズ/７ナイツ というのは

合衆国英語だと、たしかに７泊６日の（旅行）というよう

な意味です。それだけなんですが。

６泊７日とはいいません。それだけなんですが。

あの、よく、日本で３泊４日といいますよね。

でも、合衆国では４泊３日の休日といいます。

通報する

  
このQ&Aは役に立ちましたか？（役に立った：1件）

  ～生活に役立つテクニックのノウハウ記事が満載～

このページのトップへ

このカテゴリで人気のQ&A

RSSフィード
映画作品・映画館・人名を検索
映画特集・インタビュー
『ダーク・シャドウ』来日記者会見　レポート『ダーク・シャドウ』来日記者会見　レポート
ジョニー・デップが自身初のヴァンパイアを演じた『ダーク・シャ…
『ジョン・カーター』特集『ジョン・カーター』特集
［ウォルト・ディズニー生誕110周年記念作品］映画ヒーローの…
アカデミー賞特集2012アカデミー賞特集2012
映画界最大の祭典、アカデミー賞の季節がやってきた！主要6部門…
映画作品
今週公開 | 現在上映中 | まもなく公開 |予告編 | 俳優・監督 | 映画館検索 | レビュー | DVD | ランキング | 試写会・プレゼント

Facebook公式ページ

公式Twitter