安政東海地震という名称は間違いでは？

１８５４年１２月２３日に日本で東海地震が起きました。Ｍ８．４の巨大地震でした。↓

http://www.bo-sai.co.jp/anseitoukai.htm

ところが、これを「安政」東海地震と呼ぶのは誤りではないでしょうか。「嘉永」東海地震と呼ぶのが正しいように思えるのですけど。

なぜなら↓

嘉永（かえい）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%98%89%E6%B0%B8

１８５４年１２月２３日は、和暦では、嘉永７年１１月４日だと思うからです。

No.1 ベストアンサー 回答者： at9_am 回答日時： 2008/04/13 00:17

この地震が起こったのは、嘉永年間です。

直後の南海地震のために、年号を安政に改めています。当時の瓦版などの記録を見ても、「嘉永」が使われていますね。

因みにこういう「大災害」の後に年号を変えるのはよくあることだったようです。なので、大災害がある元号の元年に起こっている場合は、大抵はその前の元号の時に起こっていると思った方が良いです。


私自身は、安政東海地震でも、嘉永東海地震でも、1854年12月23日に東海地方で起こった地震であると特定できれば問題はないという立場から、現在広く使われている安政東海地震で問題はないと考えます。

この回答への補足

＞私自身は、安政東海地震でも、嘉永東海地震でも、1854年12月23日に東海地方で起こった地震であると特定できれば問題はないと・・

私は、嘉永時代の地震を安政地震と呼ぶことに強い違和感を感じます。

補足日時：2008/04/13 11:34

この回答へのお礼

有難うございました。

お礼日時：2008/04/14 19:59