上海から蘇州駅に新幹線で行こうと思っているのですが、

上海から蘇州駅に新幹線で行こうと思っているのですが、
上海駅で切符を買うことしか知りません。

先日、知人と一緒に行ったときは虹橋ターミナルから乗りました。
プドン空港からなら地下鉄の上海駅のほうが近いのでそこから乗ろうと考えています。

そこで質問
1．新幹線の名前（中国語）
2．予約が違う電車でも立って乗れるのか？
3. いろんな方角に行くのか？(どれに乗ってもソシュウに行くか)
出張で行くので費用はあまり問題ないです。
よろしくお願いします。

No.4 ベストアンサー 回答者： dayuan 回答日時： 2010/08/13 13:33

(1)上海～南京間に７月１日に開業した高速鉄道は滬寧城際鉄路という名称です。

この区間を走っている高速列車は「高速動車組」という列車種別で、列車番号が「Ｇ～次」の列車です。

※列車番号がＤ～次の動車組も数は少ないもののありますが、武漢や鄭州など南京以遠へ行く列車のため、蘇州まででの乗車では制限がかかっていて購入できません。(ただし合肥や徐州などへ行く列車だと買えます)

なお上海駅には高速動車組用の自動券売機が多数設置されています。


(2)指定された列車にしか乗車できません。発車前なら一度に限り変更が可能です。払い戻しもできますが手数料として切符額面の２０％が徴収されます。
発車後でも場合によっては２時間後までなら払い戻しや変更ができることもあります。


(3)蘇州・南京方面の列車なら上海―蘇州―無錫―常州―鎮江―南京の路線上を走っているわけで、蘇州は必ず通りますが、すべての列車が蘇州に停車するわけではありません。
ただし蘇州に停まる列車でないと蘇州まででの切符の購入は当然ながらできませんから、この心配は不要です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

指定以外の電車に乗れないのですね。
前に一度乗ったときは、2時間近く待っていたので、
めんどくさかったですね。

仕事なら車を出してもらっていくべきですね。

お礼日時：2010/08/15 10:51

No.3 回答者： kingyomusume 回答日時： 2010/08/10 17:43

1.中国語では「動車」の簡体字－「??」と書きます。

2.切符に書いてある電車にしか乗れません。何か用事あって乗れない場合は、切符売り場にほかの電車に変わるしかない。
3.中国の電車は環状線ではない。まあ、切符によって電車に乗ればいいです。

費用が問題ないなら、もしかしたら、レンタカーのほうが簡単かも

参考URL：http://www.dojintabi.com/transfer/

No.2 回答者： keketyo 回答日時： 2010/08/10 15:59

文字化けの？？は動車の簡体字でdong cheと言います。

No.1 回答者： keketyo 回答日時： 2010/08/10 15:55

１、??（動車）

2,3、切符に書かれている列車番号・車両ナンバー・座席しか乗れません。