No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私ならむしろ「泣いて」と言いますね。
「Go ahead. Cry on my shoulder.(いいのよ、私の肩で思いきり泣いて)」と言って、すかさずランチに誘って抱きしめます。(ちなみに駅前でやりました。相手は日本人だったけど。)ま、しかし、仮に遠方でそれが叶わないのだとしたら、こういう時こそ私は、これまで登録したものの活用できていなかったフェイスブックに行きます。すると、見知らぬ誰かが放った、その日にピッタリの、ちょっとしたメッセージが閲覧できたりします。
例えば、昨日は19年ぶりのスーパームーンだったそうで月が3倍の明るさでした。地球の裏側にいる人と同時に見ることはできませんが、夜になって月を見てもらえれば、それはあなたや被災地の人たちが見ているのと同じ月です。
それから、もしもアメリカ西海岸の人なら、これから来るかもしれない放射能汚染の不安がかなりあるはずです。そのアメリカ側の不安を払しょくする材料を提供してあげるのもいいでしょう。ちなみに私は、日本にいる自分がゆったり構えている旨を伝え、朝の情報番組などでやっている、ちょっとホッコリするリアルタイムの話題のほか、私は下記リンクを教えています。
http://www.washingtonpost.com/opinions/why-im-no …
http://www.facebook.com/notes/paul-atkinson/japa …
http://prayforjapan.jp/tweet_en.html
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 どなたか、英訳お願いします。 3 2023/03/11 23:45
- 地球科学 南海トラフ地震において、阪神淡路大震災当時の耐震基準は通用しますか。 2 2023/08/15 19:06
- カップル・彼氏・彼女 今外国人の女性とDMで結構お話ししています。彼女は3ヶ月後に日本に来てそこからずっと日本に住むそうで 1 2023/03/06 00:05
- Facebook 僕はフェイスブックで 2 2023/07/09 22:25
- 政治 韓国ソウル梨泰院の転倒事故で日本人の犠牲者が少なかった理由は何でしょうか? 6 2022/10/31 06:21
- カップル・彼氏・彼女 この言葉は、どういう意味合いでしょうか? 4 2022/05/19 01:50
- 世界情勢 家族を巻き込む男性権力の異常性 3 2022/04/09 16:01
- 邦楽 日本語混じりの洋楽を歌っているアーティストの名前を教えてください 1 2022/05/27 23:06
- 英語 英訳をおしえてください 5 2023/01/03 09:38
- 世界情勢 プーチンが原爆を使いましたか? 2 2022/04/06 18:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
他動詞しか無い動詞で目的語を...
-
【アメリカ人に質問です】アメ...
-
日本人て英語が喋れない人が か...
-
口では嫌がっても体は正直なん...
-
他人の英語のジャッジについて...
-
なぜgo toとgoがあるのですか?
-
英語の勉強の仕方が果たして、...
-
YouTubeを見て、英語を勉強して...
-
ネットのおもちゃって英語でな...
-
もう1度言ってもらえますか?を...
-
TOFLEITPとTOFLEIBTの勉強方法...
-
I am sure you did not mean it...
-
It's recommended to do~ どう...
-
お誕生日でレストランに、お皿...
-
【アメリカ人のマナーについて...
-
2DKの家で英語のリプロダクショ...
-
Some even see such a prospect...
-
もうすぐ英検3級があるので英単...
-
なぜ英語のバーチャルと日本語...
-
訳を教えて下さい
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文頭にない「無冠詞+単数名詞...
-
a friend's partyがa-friend's ...
-
アルヨ言葉の英訳
-
いま、名古屋駅に停車中です。
-
この英語なんて読みますか?
-
列車は今、名古屋駅に停車中で...
-
多様な受動態(ノーマル・be動...
-
提示した否定疑問文でtooが使わ...
-
101の英語での読み方
-
提示問題で不定冠詞aで誤ってい...
-
英語の発音でお聞きします。 ア...
-
ニーチェの名言で
-
英語に詳しい人教えてください...
-
後置修飾等により限定された名...
-
通訳になれるでしょうか?
-
関係代名詞の先行詞は?
-
【英語?】トローが谷という意...
-
Not again!について(解説依頼)
-
I called to himという文章は文...
-
私は今度の土曜日に久美と会う...
おすすめ情報