イラストレーターの印刷が、途中で切れてしまいます。

イラストレーターV10Win版で、A3の原稿を印刷しているのですが、何回印刷しても途中で印刷が終わってしまいます。

印刷範囲は、A3になってます。
（点線の枠が二重線で、原稿を囲ってます）

ですが、印刷をするとA4にもみたないような中途半端な場所で印刷が終わってしまいます。

[プリント]をクリックすると、下側に
「分割を要するアートワークが書類に含まれています」
という文章が出ています。

これが原因なのでしょうか。

この原稿は、他社で作成されたため、細かな設定はわかりません。

明日の朝までに印刷をしたいので、お分かりになる方、教えていただけませんか。
よろしくお願い致します。

No.1 ベストアンサー 回答者： WillDesignWorks 回答日時： 2004/08/29 22:28

Illustratorのデータは、ポストスクリプト形式なので、それをWindowsの通常のGDIプリンタ(インクジェットなどの非ポストスクリプト系プリンタ)で印刷しようとすると、ポストスクリプトからGDIプリンタへのデータ変換が発生しマシンリソースを余計に消費し、マシンによっては印刷が途中で止まったり、オブジェクトの一部が抜けて印刷されます。

とりあえず印刷ダイアログの、「ビットマップとして印刷」のチェックを外すか、ついていなければ逆に付けてみてください。

それでダメならPDFとして書き出してAdobeリーダーなどでプリントします。
またはIllustratorのデータをインポート可能なほかのDRAWソフトで開いて印刷するという手もあります。Illustrator固有の効果や機能を使っていると再現できない場合もありますが。