篆刻

篆書体字で「渕」は、どう書くのでしょうか。

私がもっている辞書には載っていません。
また篆刻に、カタカナと漢字を一緒に使ってもありなのですか？

No.1 回答者： oo1 回答日時： 2001/10/02 17:34

「渕」は俗字で、正字は「淵」のようです。

これなら手元の『標準篆書篆刻字典』（牛窪梧十編）にも掲載されています。なお、篆刻は正字が原則であるとこからすると、カタカナの使用等とんでもない仕業となるのです。別件で我国篆刻界の大先生に、それに関して伺ったことがありますが、そーゆー事なんですね。でも、自分で楽しむならいいんではないですか。でも、小篆風に表現できるかな？

No.2 回答者： yanron 回答日時： 2001/10/02 18:04

正式にはダメなようですね

けど個人で楽しみで作るぶんには
「篆刻」ではなく「遊印」と呼ぶそうです。

参考ＵＲＬをどうぞ

参考URL：http://www.ma.nma.ne.jp/~aoi/aoi2/aoi.htm

この回答へのお礼

そうなんですね。
初めてなので基本にのっとってみます。
ありがとうございました。

お礼日時：2001/10/03 12:14