No.1ベストアンサー
- 回答日時:
フランス語で「欲しい」とか「~したい」という
意味です。
http://www.nippon.fr/lessons_jp/vouloir.html
http://www.lyricsfreak.com/a/abba/jpn:voulez+vou …
No.2
- 回答日時:
【voulez vous】
「何々したい」という意味です。
"Voulez vous coucher avec moi ce soir?"は、
「私と寝たい?」という意味で、Christina Aguileraの歌のタイトルにもあります。
http://lyricsplayground.com/alpha/songs/v/voulez …
USAでは、Lady Marmalade というタイトルになっています。
http://www.slack-time.com/music-videos/Hip-Hop-M …
ご回答、ありがとうございます。
なるほどですね。
添付してくださったURLのプロモーションビデオ、初めは「おおーっ!」と圧倒されて(なかなか日本人にはできないですよね)、でもまるでショーを見ているかのようにテンションがあがって楽しかったです♪
ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 香港映画「喜歡妳是妳」のタイトルの訳について 1 2023/03/09 19:44
- 洋楽 ABBA 「レイ オール ユア ラブオン ミー」…がTikTokで再び人気だけど。 これ ピンクレデ 1 2022/09/08 05:56
- 洋楽 TikTok で やたら 流れてくる曲。 エドシーラン シエープ オブ ユー ABBA レイ オール 1 2022/10/16 06:34
- 英語 仮主語の「to be+名詞」の和訳について 4 2022/05/07 14:49
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
- 楽器・演奏 ABBA in Japan 1978でビョルンが弾いているギター 3 2022/07/30 14:26
- 洋楽 ビージースの曲名について 8 2022/05/31 11:41
- 英語 自分史を英語で何と言いますか。 また、日本語の自分史のように、自分史と同じ意味で多くの人に通じる一般 3 2023/08/03 14:57
- 洋楽 Pink Floydの日本での人気は? 4 2022/05/28 00:18
- 韓国語 韓国語に翻訳してください 1 2023/08/21 22:45
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
フランス語で、Voulez-vous ~?は、
フランス語
-
フランス語です。 意味を教えて下さい。 Vous ne voulez pas venir ici?
フランス語
-
ヴァンサンカンとは、どういう意味でしょうか?
カントリー・フォーク
-
-
4
フランス語:LaとLa-basの違い
フランス語
-
5
処女を抱いた男性へ質問です
風俗
-
6
女性が膣にペニスを挿入されている時の感覚
不感症・ED
-
7
嫁のクリトリスを2時間近く舐め続けていたら、突然腰や膣がビクビクと動いた後に嫁がぐったりとしてしまい
SEX・性行為
-
8
【フランス語】フランス語でカルティエは四つ割りという意味ですが、なぜ高級ブランドのカ
フランス語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
サントワマミー
-
もうすぐスナックを開店するに...
-
パワーショベルのことをユンボ...
-
フランス語でオシャレな店名を...
-
NOS VOS
-
ロビーとホワイエ
-
これらが何語かわかる方いませ...
-
指輪に書いてた言葉です
-
BleuとBlue
-
フランス語で・・・響きの良い単語
-
ヴァンサンカンとは、どういう...
-
フランス語で「なぜ<大和なで...
-
フランス語で 「unrêve」はなん...
-
「サン トワ マミー 」とはどう...
-
幸せのひととき・・・名前にで...
-
【サロン名にしたい☆】人と人と...
-
フランス語で‘幸せが訪れますよ...
-
フランス語で「甘い、ふんわり...
-
フランス語で”クラッシック”を...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ABBAの「ヴーレ・ヴー」と...
-
ロビーとホワイエ
-
もうすぐスナックを開店するに...
-
サヴァビアンは何語で、どうい...
-
フランス語。英語で子犬メスに...
-
パワーショベルのことをユンボ...
-
フランス語でオシャレな店名を...
-
BleuとBlue
-
カツレツ オムレツ レツって何?
-
フランス語でなんて言うのです...
-
ダルク??
-
フランス語です。 意味を教えて...
-
ヴァンサンカンとは、どういう...
-
『La vie en rose』(とは どう...
-
ソワン って何語でしょう?
-
サントワマミー
-
意味を教えて下さい
-
フランス語で・・・響きの良い単語
-
フランス語で、Joyeux Annivers...
-
メアド用 かわいい単語
おすすめ情報