オークション出品で大幅に値引きしたら、お礼の品が届いたのですが。

出品物は洗濯洗剤5キロで、落札された方は、
ほぼ送料負担ぐらいでお買い得という位のお値段です。
こちらが発送し、相手様に到着するその日に、
落札された方が、お礼の品として
その地元特産の水出し煎茶を定形外郵便で
送ってくれました。お手紙も添えてあります。
昨日の消印で本日届いたのですが、
こちらもお礼として手紙の文章は
考えましたが、取引ナビでお伝えするのがよいか、
便箋で出す方がよいか迷っています。
皆さんでしたら、どちらになさいますか？
急ぎなので、皆様からのたくさんのご意見お聞きしたいです。
よろしくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： terepoisi 回答日時： 2008/07/23 17:11

時節柄、かもめーる（暑中見舞い）の葉書などいかがでしょう。

この回答へのお礼

お返事ありがとうございます。
どうもお礼は封書という考えが抜けず、
こういうスタイル思いつきませんでした。
とてもいいですね。
１キロ離れた郵便局ならまだ郵便窓口あいていると思うので、
買ってこようと思います。
質問出してよかったです。
本当にありがとうございました。

お礼日時：2008/07/23 17:22

No.5 回答者： himeyuri 回答日時： 2008/07/23 17:27

過去１度ですけど、そういうこと経験しました。

嬉しいやら恐縮するやらですね。
品が到着したときにはどうすればよいのか困りましたが、
結局はこれ以上気遣いされてもとメール（そのときはまだ取引ナビではなかったので）でお礼をしました。
取引ナビでいいのでは？と思いますが、
＃３さんのようにかもめーるが風情もありますしいいなぁとおもいます。

この回答へのお礼

お返事ありがとうございました。
私も今回初めてでしたので、
本日あわててしまいました。
こういう場合は本当に困ってしまいますね。
アドバイス頂いたかもめーるというのは、
私には思いつきませんでした。
とてもいいですね。
アドバイス、ご意見ありがとうございました。

お礼日時：2008/07/23 20:37

No.4 回答者： kickknock 回答日時： 2008/07/23 17:18

過去に紅茶を落札された方（ブランド品らしい）が居まして、凄く喜んでくれました。

（高いらしい）

頂き物で（価値が）わからないのと、賞味期限が迫っていたので儲けより、本当に必要な人に落札してもらいたいと思って出品しました。

その他、紅茶（外見がかっこよくないもの）がたくさんあり、送料の範囲内で送ってもいいかどうか、落札者の方に聞くと「歓迎です」とメールを頂きました。（当時は取引ナビなどなし）

こちらは、押入れが片付くのと感謝されるので、気分がよく、相手はデパート価格のものが安価で入手できて、よかったみたいです。

そこそこ距離が離れていた為、妙な気遣いはありませんでした。
その後、話が脱線しますので記載しませんが色々と交流がありました。
ただ、メール（ナビ）で良いかと思います。

相手は、あまりに安くて申し訳なく思ったのでしょう。
それで、また手紙を返すと永遠にループしますよ。

ヤフオクの利点は、自分にとって不要なものを日本のどこかで役立ててもらうことです。
仲良くなりすぎても、出品しにくいですしね。

お互い独身で、微妙な年齢だったら良いかもしれませんね♪

この回答へのお礼

経験上のお話を頂きましてありがとうございました。
お手紙に書いてあったのですが、詐欺とか、不払いだとか嫌な話を聞く昨今、とてもうれしく思いました、と書いてあり、お礼を是非したいということでした。
あまりにも安くすると相手様にご迷惑をかけるようなこういう結果になるのか、とつくづく感じました。
私としてはお譲りということしかなかったので。
とても勉強になりました。
ナビで良い、永遠にループとのアドバイス、
参考になりました。

お礼日時：2008/07/23 20:50

No.2 回答者： cutiechop#3 回答日時： 2008/07/23 17:07

こんにちは。

お手紙が添えてあるということなので、私なら、やはり
お礼の手紙を出すと思います。
（また、こちらからも何かお送りできるものがあれば、
送りたいと思うかもしれません）

その前に、とりあえずナビより「けっこうなお品物をお送りいただき、
ありがとうございました」と到着を相手に知らせれば、
相手も「ちゃんと届いたんだな」と安心すると思います。

この回答へのお礼

お返事ありがとうございます。
そうですね。まずはナビよりお知らせすることですね。
もう夕方で手紙を出す時間も迫ってたので、
あわててて物事よく落ち着いて考えられませんでした。
アドバイスありがとうございます。

お礼日時：2008/07/23 17:17

No.1 回答者： junko_y3 回答日時： 2008/07/23 17:04

よほど嬉しかったのでしょうね。

オークションでは本来そういう気遣いは要らないはずです。

私的には、取引ナビでお礼・・・
それで十分じゃないかと思いますが。。

この回答へのお礼

お返事ありがとうございました。
私もお礼の文章を考えている時、取引ナビで、
と考えながら文章を考えていたのですが、
手紙？とも考え始め困ってしまいましたので、
皆様のご意見大変参考になりました。
市のリサイクル掲示板で無料で何か
お譲りすると気を遣ってパンを焼いて持って来てくれたこと
があったのですが、
オークションでは今回初めての経験でした。

お礼日時：2008/07/23 21:00