BoAの韓国での4枚目のアルバム「My Name」と同じく韓国での5枚目のアルバム「Girls On Top」のCDを両方とも台湾ライセンス版で入手しました。
台湾版にはボーナストラックとして韓国版や日本版にはない中国語バージョンがついています。
しかし歌詞カードのどこを見ても、中国語バージョンにはなぜか作詞者の名前は書かれていないのです。
作詞者名を知りたくて国内外のあっちこっちのサイトで探していますが、どうしても探し出せません。
以下の3曲の作詞者の名前を教えてください。
1. My Name (中国語バージョン)
2. My Prayer (祈祷)(中国語バージョン)
3. Girls On Top(中国語バージョン)
参考までに販売元のAvex台湾に問い合わせてみたところ無回答でした。
またAvex日本でも問い合わせてみましたが、「回答できない」との返事でした。
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
My Name ー作詞・作曲:KENZIE
My Prayer ー作詞:Young-hu Kim(ヤンフ・キム)、作曲・編曲:William Pyon(ウィリアム・ピョン)・Young-hu Kim(ヤンフ・キム)
Girls On Topー作詞・作曲(ユ・ヨンジン)
だそうです
参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/Girls_On_Top
この回答への補足
折角お答えいただいたのですが、勘違いされていらっしゃらないでしょうか?
確かに韓国語バージョンはKENZIE、Yong-hu Kim、柳英眞の3人であっているのですが、わたしの質問はこれらの歌の「中国語バージョン」の歌詞の作詞者の名前です。
参考URL掲載の情報も韓国語バージョンに限定されており、わたしの目的である中国語バージョンの情報は掲載されていません。
またこの3人は「中国語ができる」という情報が得られない状態なので、恐らく中国語の歌詞は別の人がつけたものと思われます。
日本、韓国、台湾、いずれのサイトでも今のところ見つけられずにいます。
新たな情報をお待ちしております。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- アジア 台湾への韓国人旅行者は増えたのでしょうか? 1 2023/05/08 17:58
- レシピ・食事 夏に食べたい辛〜〜い冷やし麺は何ですか? 7 2023/06/19 05:29
- K-POP この曲名を教えてください! 歌詞は韓国語と時々英語でした。男性が歌っていて、キーは結構低めです。一部 1 2023/01/20 16:30
- 歴史学 日本は唯一、世界の上を行っている国ですよね? 3 2023/06/04 10:53
- 日本語 中国人や台湾人が日本語を勉強する中で何が一番難しいと感じることが多いですか? 助詞でしょうか? 2 2023/06/03 17:46
- 日本語 「サ変動詞」(熟語動詞)(仮称)に関する疑問 8 2023/08/03 18:29
- 会社・職場 誰かが日本作者の状況を知っていますか。 1 2022/03/28 05:52
- 歴史学 戦後台湾では、国民党によって日本語使用が禁止されたんですか? 3 2022/06/25 19:59
- 政治 蒋介石 て なんか 歴史を見ると 知日派 知米派 反共かと思うと 台湾では 独裁者でもあり、善人か 2 2022/08/09 19:49
- 英語 someone stepped on my foot「誰かが私の足を踏んだ」という文についてですがo 1 2023/08/08 21:46
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~11/22】このサンタクロースは偽物だと気付いた理由とは?
- ・お風呂の温度、何℃にしてますか?
- ・とっておきの「まかない飯」を教えて下さい!
- ・2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
- ・いけず言葉しりとり
- ・土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出
- ・忘れられない激○○料理
- ・あなたにとってのゴールデンタイムはいつですか?
- ・とっておきの「夜食」教えて下さい
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「小さな木の実」に出てくる父...
-
音楽会で聴いたjump!という曲を...
-
♪愛しいあの娘とよ〜朝寝するー...
-
オリジナル曲の著作権について
-
作詞作曲を英語言うと
-
歌詞カードの表記の方法
-
神田川の歌詞 なぜ優しさが怖か...
-
浜田幸一(ハマコー)さんがお...
-
1ダウンロードの歌手、作曲家...
-
この合唱曲のタイトルを教えて...
-
森山良子さんの昔の曲で,
-
合唱曲落葉松の歌詞の意味が知...
-
「○と△の歌」の歌詞はどういう...
-
この曲の題名を教えてください...
-
【Waioli】ワイオリの歌詞と日...
-
RADWIMPSの『五月の蝿』という...
-
歌詞でラララ~という歌い方を...
-
東京事変。修羅場の歌詞の真相。
-
あ~らら こらら~(?)
-
旅姿三人男の歌詞で「国を売る...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
音楽会で聴いたjump!という曲を...
-
浜田幸一(ハマコー)さんがお...
-
「小さな木の実」に出てくる父...
-
オリジナル曲の著作権について
-
この合唱曲のタイトルを教えて...
-
ラルクの花葬
-
森山良子さんの昔の曲で,
-
尾崎豊の 誰かのクラクション
-
ケツメイシの作詞、作曲は主に...
-
神田川の歌詞 なぜ優しさが怖か...
-
歌詞カードの表記の方法
-
作曲者の紹介で「氏」をつける?
-
スキップらんらん の」らんらん...
-
作詞作曲を英語言うと
-
♪愛しいあの娘とよ〜朝寝するー...
-
作詞だけしかできない人は損ですか
-
“かっこう”はどこの国の民謡で...
-
「モルダウ」の合唱
-
「翼をください」の作詞者
-
合唱曲「大地の歌」の作詞者の...
おすすめ情報