英文法の質問です。practice + with

＜基礎英語３＞先週の放送分で疑問に思った例文があるので教えてください。みんなが公園に行っていた間、フラフープの練習をしていた、という文章です。

When you were in the park, we were practicing with the hoop.

なぜwithが付くんでしょうか？　practiceって他動詞もあると思うのですが we were practicing the hoop. じゃダメなんでしょうか・・・・。

No.2 回答者： tkltk73 回答日時： 2010/04/09 15:18

'with' がなくてもいいようで。

検索すれば
'practice the hoop' でも 'practice with the hoop'　でも
用例が見つかります。

練習内容が道具の名称に例えられないもの
（道具だけではなく全身を使うスポーツなど）なら
'practice tennis'
'practice playing tennis'
の２つの形で言い表すことになるようですが、

練習内容が道具の名称に例えられるもの（楽器など）なら
'practice the guitar'
'practice playing the guitar'
'practice with the guitar'
の３つの形での用例があります。

この回答へのお礼

回答くださりありがとうございます。

練習内容と道具の名前が同じかどうか、大変勉強になります。ギターの例はわかりやすいですね。なるほどと思いました。二重に言うことないから省いてるんでしょうか。

ともあれ、楽器の場合のような前置詞付の用例があることがわかっただけでだいぶスッキリです。

ありがとうございました☆☆☆☆☆

お礼日時：2010/04/11 07:41

No.1 回答者： sunnysideo 回答日時： 2010/04/09 13:30

practice (hula-hooping) with the hoop.

と考えてみてはいかがでしょうか。

フープになる（？）練習はしていないし、フープを「使って」練習していたというニュアンスです。

practicing cooking food.といっても、
practicing food.とは言わないでしょう。

お力になれると幸いです。

この回答へのお礼

回答くださりありがとうございます。

フープを使ってフラフープ以外のことを練習してたら（ありえないですけど、裁縫とか料理とか^^;） 目的語を入れたかもしれないですね。

ありがとうございました☆☆☆☆☆

お礼日時：2010/04/11 07:35