英語の名詞構文・無生物主語構文の問題です。

語句補充問題と、並び替え問題ですが、名詞構文・無生物主語構文がいまいちです。困っています。語句補充問題のほうは、参考に日本語訳をつけてもらえるとうれしいです。問題集に答えがついていないのでお願いします。スペルミス等があったらすみません。問題数が多いですが、早めの回答をお待ちしています。

語句補充問題
１　Ｉ　ｗａｓ　ｉｎｆｏｒｍｅｄ　ｔｈａｔ　ｈｅ　ｈａｄ　ｆａｉｌｅｄ　ｔｈｅ　ｅｘａｍｉｎａｔｉｏｎ．
　　Ｉ　ｗａｓ　ｉｎｆｏｒｍｅｄ()ｈｉｓ()ｉｎ　ｔｈｅ　ｅｘａｍｉｎａｔｉｏｎ．
２　Ｈｅ　ｃｏｍｐｌａｉｎｅｄ　ｔｈａｔ　ｈｅ　ｗａｓ　ｕｎｆａｉｒｌｙ　ｔｒｅａｔｅｄ．
　　Ｈｅ　ｃｏｍｐｌａｉｎｅｄ　ｏｆ()()．
３　Ｈｅ　ｓａｉｄ　ｔｏ　ｍｅ，“Ｄｏ　ｙｏｕ　ｋｎｏｗ　ｈｏｗ　ｈｉｇｈ　ｔｈｅ　ｍｏｕｎｔａｉｎ　ｉｓ？”
　　Ｈｅ　ａｓｋｅｄ　ｍｅ　ｔｈｅ()ｏｆ　ｔｈｅ　ｍｏｕｎｔａｉｎ．
４　Ｔｈｏｕｇｈ　ｈｅ　ｄｅｎｉｅｄ　ｔｈｅ　ｒｕｍｏｒ　ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙ，ｎｏｂｏｄｙ　ｂｅｌｉｅｖｅｄ　ｈｉｍ．
　　()ｈｉｓ　ｆｒｅｑｕｅｎｔ()ｏｆ　ｔｈｅ　ｒｕｍｏｒ，ｎｏｂｏｄｙ　ｂｅｌｉｅｖｅｄ　ｈｉｍ．
５　Ｉ　ｉｎｓｉｓｔｅｄ　ｔｈａｔ　ｈｅ　ａｔｔｅｎｄ　ｔｈｅ　ｃｌａｓｓ．
　　Ｉ　ｉｎｓｉｓｔｅｄ()ｈｉｓ()ａｔ　ｙｈｅ　ｃｌａｓｓ．
６　Ｔｈｅｓｅ　ｔｗｏ　ａｒｅ　ｗｉｄｅｌｙ　ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ　ｆｒｏｍ　ｅａｃｈ　ｏｔｈｅｒ．
　　Ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ａ()()ｂｅｔｗｅｅｎ　ｔｈｅｓｅ　ｔｗｏ．
７　Ｉｆ　ｙｏｕ　ｈａｖｅ　ａ　ｇｏｏｄ　ｓｌｅｅｐ，ｙｏｕ　ｗｉｌｌ　ｆｅｅｌ　ｂｅｔｔｅｒ．
　　Ａ　ｇｏｏｄ　ｓｌｅｅｐ　ｗｉｌｌ()ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｂｅｔｔｅｒ．
８　Ｈｅ　ｗａｓ　ｔｏｏ　ｐｒｏｕｄ　ａｎ　ａｃｃｅｐｔ　ｔｈｅ　offer．
　　Ｈｉｓ　ｐｒｉｄｅ　ｄｉｄ　ｎｏｔ()ｈｉｍ　ｔｏ　ａｃｃｅｐｔ　ｔｈｅ　ｏｆｆｅｒ．
９　()ｄｉｄ　ｈｅ　ｒｅｊｅｃｔ　ｔｈｅ　ｐｌａｎ？
　　Ｗｈａｔ()ｈｉｍ　ｒｅｊｅｃｔ　ｔｈｅ　ｐｌａｎ？
１０　Ａｆｔｅｒ　ｗａｌｋｉｎｇ　ａ　ｆｅｗ　ｍｉｎｕｔｅｓ，ｗｅ　ｃａｍｅ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｓｔａｔｉｏｎ．
　　　Ａ　ｆｅｗ　ｍｉｎｕｔｅ´ｓ　ｗａｌｋ()ｕｓ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｓｔａｔｉｏｎ．
１１　Ｗｅ　ｗｅｒｅ　ｓｕｒｐｒｉｓｅｄ　ｔｏ　ｌｅａｒｎ　ｔｈａｔ　ｈｅ　ｗａｓ　ｕｎａｂｌｅ　ｔｏ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ　ｅｖｅｎ　ｓｉｍｐｌｅ　Ｆｒｅｎｃｈ．　　　　
　　　Ｈｉｓ()ｔｏ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ　ｅｖｅｎ　ｓｉｍｐｌｅ　Ｆｒｅｎｃｈ　ｓｕｒｐｒｉｓｅｄ　ｕｓ．
１２　Ｂｅｃａｕｓｅ　ｓｈｅ　ｗｏｒｋｅｄ　ｈａｒｄ，ｓｈｅ　ｓｕｃｃｅｅｄｅｄ　ｉｎ　ｄｉｓｃｏｖｅｒｉｎｇ　ｒｅｄｉｕｍ．
　　　Ｈｅｒ　ｈａｒｄ　ｗｏｒｋ()ｈｅｒ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｄｉｓｃｏｖｅｒｙ　ｏｆ　ｒｅｄｉｕｍ．
１３　Ｓｉｎｃｅ　ｉｔ　ｇｅｇａｎ　ｔｏ　ｒａｉｎ　ｓｕｄｄｅｎｌｙ，Ｉ　ｃｏｕｌｄｎ´ｔ　ｇｏ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐａｒｔｙ．
　　　Ｔｈｅ()ｒａｉｎｆａｌｌ　ｋｅｐｔ　ｍｅ()ｇｏｉｎｇ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｐａｒｔｙ．

並び替え問題
１　彼はビンを軽く振った。
　　Ｈｅ(ｓｌｉｇｈｔ，ｔｈｅ，ｓｈａｋｅ，ｇａｖｅ，ｂｏｔｔｌｅ，ａ)．
２　アンはどのように脱出したかを説明してくれた。
　　Ａｎｎ(ａｎ，ｇａｖｅ，ｈｏｗ，ｏｆ，ａｃｃｏｕｎｔ)ｓｈｅ　ｈａｄ　ｅｓｃａｐｅｄ．
３　私がその試験に落ちたので、がっかりしたと彼は言った。
　　Ｈｅ　ｅｘｐｒｅｓｓｅｄ(ｍｙ，ｄｉｓａｐｐｏｉｎｔｍｅｎｔ，ｉｎ，ｆａｉｌｕｒｅ，ａｔ，ｈｉｓ)ｔｈｅ　ｔｅｓｔ．
４　これらの写真をちょっと見せてください。
　　(ｈａｖｅ，ｌｅｔ，ａｔ，ｌｏｏｋ，ｍｅ，ａ)ｔｈｅｓｅ　ｐｈｏｔｏｓ．
５　テレビのおかげで、私たちは今日起こっていることを知ることができる。
　　(ｕｓ，ｉｓ，ｗｈａｔ，ｅｎａｂｌｅｓ，ｋｎｏｗ，ＴＶ，ｔｏ)ｈａｐｐｅｎｉｎｇ　ｔｏｄａｙ．
６　恥ずかしがっていると英語の上達は難しい。
　　(ｉｔ，ｍａｋｅｓ，ｓｈｙｎｅｓｓ，ｔｏ，ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ，ｍａｓｔｅｒ)Ｅｎｇｌｉｓｈ．
７　コンピュータを使うと人間は自分で考えることができなくなるかもしれない。
　　Ｃｏｍｐｕｔｅｒｓ　ｍｉｇｈｔ(ｈｕｍａｎｓ，ｆｏｒ，ｆｒｏｍ，ｔｈｉｎｋｉｎｇ，ｐｒｅｖｅｎｔ)ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ．
８　自分の犬のことを思っただけで、彼女の眼は涙でいっぱいになりました。
　　Ｊｕｓｔ　ｔｈｉｎｋｉｎｇ(ｆｉｌｌｅｄ，ｏｆ，ｈｅｒ，ｅｙｅｓ，ｈｅｒ，ｄｏｇ，ｗｉｔｈ)ｔｅａｒｓ．
９　驚きのあまり話す力がなくなってしまいました。
　　Ａｓｔｏｎｉｓｈｍａｎｔ(ｍｅ，ｏｆ，ｏｆ，ｍｙ，ｄｅｐｒｉｖｅｄ，ｓｐｅｅｃｈ，ｐｏｗｅｒ)．
１０　最近外車の数が非常に増えました。
　　　Ｔｈｅ　ｎｕｍｂｅｒ(ｉｎｃｒｅａｓｅ，ｉｍｐｏｒｔｅｄ　ｃａｒｓ，ｓｈｏｗｎ，ｏｆ，ｈａｓ，ａ，ｒｅｍａｒｋａｂｌｅ)ｒｅｃｅｎｔｌｙ．
１１　彼がうそつきでないことは、少し考えればわかるでしょう。
　　　(ｔｈｏｕｇｈｔ，ｔｅｌｌ，ｍｏｍｅｎｔ´ｓ，ｙｏｕ，ａ，ｗｉｌｌ)ｔｈａｔ　ｈｅ　ｉｓ　ｎｏｔ　ａ　ｌｉｅｒ．
１２　通りの騒音で昨夜は眠れませんでした。
　　　Ｔｈｅ(ａｗａｋｅ，ｋｅｐｔ，ｏｎ，ｍｅ，ｔｈｅ　ｓｔｒｅｅｔ，ｎｏｉｓｅ)ｌａｓｔ　ｎｉｇｈｔ．
１３　脂肪を余分にとらなければ、美しいスタイルが保てます。
　　　(ｆａｔ，ｙｏｕ，ｈｅｌｐ，ａｂｏｉｄｉｎｇ，ｗｉｌｌ，ｅｘｃｅｓｓ)ｍａｉｎｔａｉｎ　ａ　ｇｏｏｄ　ｆｉｇｕｒｅ．
１４　この列車で行けば半分の時間でそこへ行けます。
　　　Ｔｈｉｓ　ｔｒａｉｎ(ｇｅｔ，ｈａｌｆ，ｉｎ，ｔｈｅ，ｔｈｅｒｅ，ｔｉｍｅ，ｗｉｌｌ，ｙｏｕ)．

No.2 ベストアンサー 回答者： MXT500 回答日時： 2011/07/14 22:33

訳は上の文

1 I was informed that he had failed the examination.
I was informed (of) his (failure) in the examination.
　 私は彼が試験に落ちたことを知らされた。
2 He complained that he was unfairly treated.
He complained of(unfair) (treatment).
　彼は不公平な扱いに愚痴を言った。
3 He said to me,"Do you know how high the mountain is?"
He asked me the (height) of the mountain.
　彼はその山がどのくらい高いかを私に聞いた。
4 Though he denied the rumor frequently,nobody believed him.
(Despite) his frequent(denial) of the rumor,nobody believed him.
　彼が噂を何度も否定したにもかかわらず、誰も彼のことを信じなかった。
5 I insisted that he attend the class.
I insisted (on) his(attendance) at yhe class.
　私は、彼がその授業に出るよう主張した。
6 These two are widely different from each other.
There is a (wide) (difference) between these two.
　それら２つは互いに大きく違う。
7 If you have a good sleep,you will feel better.
A good sleep will(make) you feel better.
　十分な睡眠な取れば、良くなるであろう。
8 He was too proud an accept the offer.？an →　to
His pride did not(allow) him to accept the offer.
　彼のプライドはその申し出を受け入れることは多かった。
9 (Why)did he reject the plan?
What (made) him reject the plan?
　どうして彼はその計画を拒否したのですか。
10 After walking a few minutes,we came to the station.
A few minute´s walk (brought) us to the station.
　２・３分歩いて、私たちは駅に着いた。
11 We were surprised to learn that he was unable to understand even simple French.
His(inability)to understand even simple French surprised us.
　彼が簡単なフランス語でさえわからなかったので、私たちは驚いた。
12 Because she worked hard,she succeeded in discovering redium.
Her hard work(led)her to the discovery of redium.
　彼女はとても懸命に働いてrediumを発見することに成功した。radiumでは
13 Since it gegan to rain suddenly,I couldn´t go to the party.
The (sudden) rainfall kept me()going to the party.
雨が突然降りだしたので、パーティーに行けなかった。
1 彼はビンを軽く振った。
He gave the bottle a slight shake
2 アンはどのように脱出したかを説明してくれた。
Ann gave an account of how she had escaped.
3 私がその試験に落ちたので、がっかりしたと彼は言った。
He expressed his disappointment in my failure at the test.
4 これらの写真をちょっと見せてください。
Let me have a look at these photos.
5 テレビのおかげで、私たちは今日起こっていることを知ることができる。
TV enables us to know what is happening today.
6 恥ずかしがっていると英語の上達は難しい。
Shyness makes it difficult to master English.
7 コンピュータを使うと人間は自分で考えることができなくなるかもしれない。
Computers might prevent humans from thinking for themselves.
8 自分の犬のことを思っただけで、彼女の眼は涙でいっぱいになりました。
Just thinking of her dog filled her eyes with tears.
9 驚きのあまり話す力がなくなってしまいました。
Astonishmant deprived me of my power of speech.
10 最近外車の数が非常に増えました。
The number of imported cars has shown a remarkable increase recently.
11 彼がうそつきでないことは、少し考えればわかるでしょう。
A moment's thought will tell you that he is not a lier.
12 通りの騒音で昨夜は眠れませんでした。
The noise on the street kept me awake last night.
13 脂肪を余分にとらなければ、美しいスタイルが保てます。
Avoiding excess fat will help you maintain a good figure.？Aboiding
14 この列車で行けば半分の時間でそこへ行けます。
　This train will get you there in half the time.

以下、意見・要望
・英文は半角文字で
・質問を、２つ以上に分けていれば、それぞれにもっと早くレスがついたのでは。

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
次回から英文は半角にしますね。
あと質問を分ければよかったですね。
自分でも悩んだのですが、、
これから気を付けようと思います。

お礼日時：2011/07/15 04:40

No.1 回答者： kick2max 回答日時： 2011/07/14 22:22

どれも、5文型の原則がわかっていてれば、あとは、辞書を使えば答えはすぐにでるようなレベルですね。

言語を学習するには、辞書とまず、お友達にならなければ。

この回答へのお礼

そうですよね。こまめに辞書を引くことが大事ですね。
長文を解くときなんかは辞書が手放せません！
紙の辞書が好きです。あのずっしりとした重みが。
これからも辞書、活用してみようと思います。
ありがとうございました。

お礼日時：2011/07/15 04:34