Hな意味を連想してしまう言葉

普通に使われてもおかしくない言葉なのに
ついHな意味を連想してしまって
聞いたり言うのに抵抗のある言葉ってありませんか？

私は「ピストン運動」「処女」「喘ぐ」
とかが普通の意味で使われていても抵抗あります。

他に自分はこの言葉に抵抗があるって方が
いらっしゃいましたらご意見ください。

私以外にも同じように気にしてしまう人って
いるのかなぁと思い質問してみました。
（周りの人は気にせず使っているようなので）
なので、上記の言葉に自分も抵抗あるって方も
回答おねがいします。

ちなみにしばらく締め切らないつもりですので、
（ずっと締め切らないか忘れた頃に締め切るかと…）
ポイント目的でなく答えて下さる方が
いらっしゃいましたらよろしくお願いします。

No.17 回答者： cross_cable 回答日時： 2003/12/06 16:41

こんにちは。

仕事でネットワーク関連の工事を工事部門にお願いする時、必ず「ラックの中はRJ45のメス口パッチパネルでお願いします。」「ここはオス口で出して下さい。」と言う言葉が出てきます。
(ちなみにここで言うメス口とは、皆さんのおうちにある電話のモジュラージャックのように壁に埋め込まれているへこんでいる形で工事すること、オス口とはケーブルが出ている形で工事することです。)

工事屋さんにはこれが一番通じるし、先輩も使っていたし、あまり疑問を持たずにこの言葉を使ってきました。(工事の現場では「クロスさーんここはオス口でしたよねー？」「依頼書にあるでしょーメス口で出すのよー間違えないでね」というように大声で…使ってきました。)

異動するので後輩に説明する時、なんとなく赤面しました。

ちなみに私は女性です。(*^^*)
今度 この言葉を使う機会があった時は別の言い方を探そうと思います。

でわでわ…

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
返信遅くなりましてすみません。

仕事によっていろいろ専門用語があるんですね。
使い慣れてる人は良いけど、一般の人が聞いたらびっくりしそうですね。

お礼日時：2003/12/08 00:29

No.16 回答者： shyteddy 回答日時： 2003/11/29 03:37

「結合」もちょっと抵抗があります。

システムやさんと仕事をしていると、「このテーブルを結合してあのテーブルにインサートする」なんて言われて、うーんと思ってしまいます。英語での男女をあらわす「セックス」も海外とかの申請書で普通にあると抵抗があります。
あと私だけかもしれませんが、「妊娠」「ナマコ」「映倫」もですね。想像しすぎですかね。
スポーツ用品メーカーの「フィラ」とお金の単位の「ペンス」も言うときには細心の注意をはらいます。
（すみません。話それていますかね？）

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。
返信遅くなってすみません。

”英語での男女をあらわす「セックス」”私もこれに抵抗があります。
昔この単語の「性別」って意味を知らないときにパスポートを見て、
なんでこんなの書いてあるの？Fって何！？と驚いた覚えがあります。
（しかも聞きづらくてしばらく謎のままでした…）

お礼日時：2003/11/30 13:14

No.15 回答者： spionkop 回答日時： 2003/11/26 13:37

#8です。

思い出したのでもうひとつだけ。

「否認」は読むなら問題ありませんが、音として耳に入ってくると…。ニュース等で「男は（容疑を）否認しております」って…。

この回答へのお礼

再度ご回答いただきありがとうございます。
返信遅くなってすみません。

他の方も「写生」が…とおっしゃってましたが、
音で聞くと勝手に変な漢字変換されてしまう時ってありますよね。

お礼日時：2003/11/27 23:04

No.14 回答者： coco1 回答日時： 2003/11/24 11:59

また出てきてしまいました。

後から思いついたもの

オカズ、ぬく、（何の意味もないただの）６９という数字、絶頂、はめる、月桂樹、整理中、初体験、（物事の悪い一面という意味での）陰部、後尾、慰める

なんかキリがないなぁ～。

そういえば、沖縄に「満湖」っていう湖があるんですよ。地元の女性はまるで平気に「満湖に遊びに行こう」なんて使っているわけですが。

あと、九州人の私は、最近始まったアニメ「ボボボーボボーボボ」の原作を初めて某ジャ○プ誌で見たときにぶっ飛んでしまいました。

この回答へのお礼

再度ご回答いただきありがとうございます。

前から疑問に思っていたのを思い出したのですが、
トレーナーの後ろに「６９」って書かれた物多いですよね？
あれってそういう意味を含んでいるのでしょうかね？
皆さん普通に着てるから考え過ぎかなぁとも思うのですが…。

「ボーボボ」は知ってます（読んだことはないです）が九州では何かあるのでしょうか？
関東人ですが現在九州に暮らしているので少し気になりまして。

お礼日時：2003/11/24 18:03

No.13 回答者： forkman 回答日時： 2003/11/23 23:22

No11さんの「突っ込んでくれる男性が好みです。

云々」っていうの壷にはまってしまいました。

私は、揉む、騎乗、何万個、据膳、その他結構あります。こう見ると、Ｈな連想させると沢山ありますね。ある意味、楽しめました。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

私も思った以上にいろいろ出てきて驚いてます。
楽しんでいただけたなら良かったです。

お礼日時：2003/11/24 02:05

No.12 回答者： paje 回答日時： 2003/11/23 18:39

こんばんわ。

私は施設で介護士として働いてきました。
当然、体調の悪い方なんかは昼間でも寝かせてやったりしなければならないのですが上司や同僚の中には真面目に「○○さん、ベッド　インお願いします。」なんて言う方がいらっしゃいました。大事な申し送りの最中なんかでもその言い方に顔がポッとなっちゃってた私っていけないですよねぇ。
また旅行が好きな私ですがホテルって言葉には、なんか必ずいやらしいほうを最初に想像してしまいます。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

他の人って普通に気になってしまう言葉使ったりしますよね。
私もそれは言われたらちょっとびっくりすると思います。

お礼日時：2003/11/24 02:02

No.11 回答者： noname#5952 回答日時： 2003/11/23 16:53

いや～皆様のご回答面白いですね～

みんな、同じようなこと考えてるんですね。

たまにテレビなどで、物件数を指す言い方で
「何万戸という家屋の中の人々が」とか聞きにくいですね。
あと、携帯などを「バイブにしといたら？」と女性の方から言われたり
「突っ込んでくれる男性が好みです！のれんに腕押しの
手応えのない男は嫌いです」などと主張している女性にも
おいおい・・そんなことあからさまに、可愛い顔して
言うもんじゃないぞ、とつい思ってしまいますね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

私は携帯のバイブを先に知ったので、最初変なHPや雑誌で「バイブ」という言葉を見たとき何のことやらさっぱりでした。
知ってからはなんか使えなくなって「振動」とか「ブルブル」とか言うようになってしまいました。
「突っ込んでくれる男性が好みです！」は聞きようによってはかなり危険ですね。

お礼日時：2003/11/24 01:56

No.10 回答者： kyoromatu 回答日時： 2003/11/23 10:16

こんにちは。

リンゴの種類で紅玉というのがありますね
赤く少し小ぶりですっぱめのものです。

これを我が地方では大昔から“まんこ”と呼びます。

女性でも平気で果物屋に行って“まんこ”ありますかぁ
“まんこ”くださ～い と言ってます。

いまの時期食べるより先に、柿の渋抜きに主に使う
まんこですが、これには少々 ムッムッときますよね(笑)
嘘のようなホントの話しです。

勿論 その前には、“お”はつきませんし、イントネーションもアレとは多少違いますから、こだわらなければ、どうということもないんですけどね。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

地方ではそのような言葉があるのですね。
ついでに私は漫画とかで見かけるだけなので、どっちのイントネーションも分かりません。
（さらに言えば変な意味とは知ってるものの何を意味してるかも知らなかったりします…）

お礼日時：2003/11/24 01:52

No.9 回答者： girigiritak 回答日時： 2003/11/23 09:38

おもしろいので僕も。

・頭でっかち
・渤海（中国の地名）
・突起
・ヒダ
Ｎｏ．２さんのように、「シコシコ」がどうも・・・・
女の先生で「がんばってシコシコ作業していました」などという人がいて、みんな笑っていました。

Ｈを「エイチ」でなく「エッチ」という先生がいて、やめなよ、と思いました。笑
英語のリスニングなんかで「６」を「シックス」と発音せずに「セックス」と発音するテープが時々ありますが、笑ってしまいます。
「イアン・ソープ」選手も、響きがいやらしいです。笑

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

私も英語でHは絶対「エイチ」と言いますね。「エッチ」とは言えない…。
あとリスニングで６って「セックス」に聞こえますよね。
英語が大の苦手なので前後関係分からず聞いてて、６が出てくると本当にびっくりします。

お礼日時：2003/11/24 01:48

No.8 回答者： spionkop 回答日時： 2003/11/23 07:56

なんだか自分の品の無さを晒すようで恥ずかしいのですが…（笑）

「男を立てる」…（面目を保たせる）
「女性上位」…（女性の方が成績、地位が上）

私と同じ連想をしてしまう方、いますよね？

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。

「女性上位」この言葉が私の日常に出てきたことがないので気付きませんでしたが、
これ言われたら一瞬びっくりしそうです。

お礼日時：2003/11/24 01:44