釜山市内、ソウル市内の鉄道（地下鉄、ＫＴＸ含めて）

の全ての駅で、その構内や切符売り場に日本語案内表記はありますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： sinba2005 回答日時： 2013/02/27 20:39

日本語表記はこれから観光立国を目指すそうで　ソウル市はソウル全域の各案内表示板約50種14万4134個を2016年までに総合整備する内容の「ソウル標識総合改善計画）を策定し2013年から順次推進して行くそうです。

特に外国人観光客が多い観光地には優先して　英語、中国語、日本語、韓国語に置き換えて行くそうです。　これからですね。

　地下鉄の切符自販機は日本語対応しているところが多いようです。ただ、どこまでいくらか調べることがうまく行くかどうかわからないので　私はスイカなどと同じ交通系のＴmoneyカードを購入してチャージして利用しています。釜山は別のカードがあるようです。

　ソウルからムグンファなどの列車を利用しました。切符売り場で　日本語しかできない中なんとか対応していただき　合計3回も列車に乗りました。日本語が少しわかる担当者がいるようで　こちらの行き先や時間、枚数、などいってゆけば　切符は買えました。ＡＲＥＸも地下鉄も乗りました。

No.1 回答者： sato8845 回答日時： 2013/02/27 09:31

昨年行きましたがありませんでした。

英語で若い人に聞きまくりました。