アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

中国語の訳についてです！ 我上小学的时候和他是同学 这人有很多朋友送的礼物 この二つの文の『 的』の

解決済

  • 質問者：淡々
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

中国語の訳についてです！

我上小学的时候和他是同学

这人有很多朋友送的礼物

この二つの文の『 的』の役割がいまいち分からないので教えてください！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

参考程度に

No.1ベストアンサー

  • 回答者： rannboru
  • 回答日時：

小学生の時は同級生でした



この人は友達からたくさんの贈り物を持っています
と言う意味らしいですよ！
確か、「的」の意味は、「～の」と言う意味だったと思います。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： 開発
  • 回答日時：

私が小学生の時に、彼と同じクラスだった。


彼とはプレゼントを送り合う仲だった。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報