タイトルのことについて、調べたり考えたりしていますがよく分からないので、お知恵をお借りしたいと思います。
「不」も「非」も否定の接頭辞ですが、どの場合に「不」を、どの場合に「非」を使うのかが分かりません。
漢和辞典( https://ja.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:%E3%83 … )では次のようになっています。
「不」
1.名詞または形容動詞に付き、〔…でない〕〔…になっていない〕〔…しない〕〔…していない〕という否定・打ち消しの意味
例:不十分、不一致、不慣れ、不確か、不勉強、不滅、不動
2.名詞に付き、〔…が悪い〕〔…が良くない〕という負の意味
例:不気味、不手際、不仲、不便、不倫、不見識
「非」
1.漢語の名詞・形容動詞に付いて、それに当たらない、それ以外である、などの意味
例:非常、非番、非常識、非難、非日常
しかし、「不」の1と「非」の定義の違いがよく分かりません。
さらに、「不」の2にある「~が悪い」という意味で、「非行」という言葉があったりもします。
にもかかわらず、「不」と「非」のどちらでも良いという例は思い当たりません(○非行×不行)。
これら二つの違いや使い方の法則について、ご教示頂けると有り難いです。
No.2
- 回答日時:
「不」は、続く単語が示す内容で「ない」という意味。
「非」は、続く単語が示す内容と「逆」という意味。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ズバリ分かり易い回答をありがとうございます。
「不」は単純な打ち消しであるのに対して、「非」は本来あるべき形ではないという、ある種の判断が入り込んでいる、という訳ですね。
マハトマ・ガンジーの「非暴力・不服従」とは、「本来の形である暴力による抵抗は行わないが、服従もしない」という意味だと考えると、当時はこれがいかに画期的な概念だったかが実感できます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 "dozen"以外の数の単位が名詞を修飾する場合の"of"の必要性とその理由について 3 2023/04/29 16:03
- 物理学 一般相対論の時空は何処から来ましたか? 1 2022/10/20 20:29
- 物理学 相対性原理を一般と特殊とガリレイに分ける必要はありますか? 1 2022/04/04 02:41
- 哲学 M の話:ことばは オノマトペから出来てきた!? 1 2022/11/12 05:12
- 宗教学 「エホバの証人」は献血をどうとらえているのですか 5 2022/10/28 14:02
- 美術・アート 勝利はどちらの手に? 死後に高く評価された芸術家と生前評価されども忘れられた芸術家ならば 1 2022/04/11 11:28
- 英語 "not to worry"の元の表現等について 1 2023/06/22 14:44
- 憲法・法令通則 マイナポイントを他人名義のカードで受け取った場合、どうなりますか? 1 2022/12/15 01:57
- 物理学 ギブス自由エネルギー変化における体積変化の影響 1 2023/06/25 04:56
- サッカー・フットサル フットボールの魅力。 2 2022/08/16 23:00
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
性格の違いは生まれた順番で決まる?長男長女・中間子・末っ子・一人っ子の性格の傾向
同じ環境で生まれ育っても、生まれ順で性格は違うものなのだろうか。家庭教育研究家の田宮由美さんに教えてもらった。
-
なんで供給する(OK)需要する(❌) 支出するこ(OK)收入する(❌) 参照する(OK)参考する(❌
日本語
-
<補助形容詞>「ない」という誤りについて
日本語
-
「に」は場所を表せる 「に」は場所を表す
日本語
-
-
4
<補助形容詞>「ない」という本質的な誤りについて
日本語
-
5
なぜ『先の子後の子』と言わずに『上の子下の子』というのでしょうか?下の子に失礼ではないですか?
日本語
-
6
<形容動詞>という本質的な誤りについて
日本語
-
7
相手に物を譲る時、金額が発生しないと譲るは間違ってますか? 例えば、 りんごをAさんに千円で譲った
日本語
-
8
自分のことは自分でやる。 と 自分のことは自分がやる。 との違いはなんでしょうか 教えていただければ
日本語
-
9
大学での課題で○○について調べ、その特徴を報告して下さいというレポートが出ました。 報告ということは
日本語
-
10
ある問題集にこういう問題が書いてあります... 問題:試験はいつ_____終わりますか。 Aから B
日本語
-
11
「自分のことは自分{で/が}やる」 その2
日本語
-
12
善戦の末勝利したって日本語としておかしいですか? 善戦は負けた時だけ?
日本語
-
13
対照という熟語は、あまり使わないのですか?
日本語
-
14
人々の想像や念によって生み出されたものをなんと言うんでしたっけ、念集体とかそんな名前だった気がします
日本語
-
15
図ると計ると謀ると諮る
日本語
-
16
「ですが」 と 「けど」 の違いを教えてください。
日本語
-
17
ガとデの違い この季節はどの観光地も人{ガ/デ}いっぱい
日本語
-
18
何故、在住と言いますか?
日本語
-
19
AさんはBさんより体が重い(体重が重いという意味で)という言葉は変ですか?
日本語
-
20
どちらの日本語が正しいでしょうか。
日本語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報