「方向音痴」は名詞じゃないですか？

「方向音痴」は名詞じゃないですか？
でも
方向音痴の私はすぐ道に迷ってしまう。
より
方向音痴な私はすぐ道に迷ってしまう。
が自然だとききました。
名詞なら、「の」を使うんですよね？
なぜその文章には「な」を使いますか？
教えてください。

No.6 ベストアンサー 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/08/04 15:26

「方向音痴」は名詞です。

１．方向音痴の私はすぐ道に迷ってしまう。
この「の」は「同格の関係を表わす」という用法の格助詞。
「方向音痴」は、
a.名詞。
または、
b.形容動詞語幹。

『いわゆる「方向音痴」とよばれる私はすぐ道に迷ってしまう』
というニュアンス。

２．方向音痴な私はすぐ道に迷ってしまう。
「方向音痴な」は、
a.名詞「方向音痴」+断定の助動詞「だ」の連体形。
または、
b.形容動詞「方向音痴だ」の連体形。

『方向感覚が鈍い私はすぐ道に迷ってしまう』
というニュアンス。

No.7 回答者： hakobulu 回答日時： 2020/08/04 17:26

＃６です。

第一行目は無視してください。
消し忘れです。

No.5 回答者： moto_koukousei 回答日時： 2020/08/04 14:22

手元の明鏡国語辞典で、｢な｣をみると、｢な｣の種類と用法の12に

名詞や副詞の後ろに使われるもの。｢……の｣や｢……である｣を用いるところを｢……な｣で言うもの。本来は使われなかったものが徐々に増えている。　｢△問題な日本語(○問題の/問題である 日本語)｣｢△突然な訪問(○突然の訪問)｣｢拠出金が最大なことが判明した(拠出金が最大であることが判明した)｣


私は、｢A 方向音痴の私はすぐ道に迷ってしまう｣と｢B 方向音痴な私はすぐ道に迷ってしまう｣だと、Aの方が自然だと思います。
また、｢C 音痴な歌手/下手な役者｣と｢D 音痴の歌手/下手の役者｣だと、Cの方が自然だと思います。


｢な｣を｢なり｣｢なる｣から転成したとみるよりも、(名詞甲)＋(な/の)＋(名詞乙)の場合で、(名詞乙)を(名詞甲)を修飾(説明)している場合、(名詞乙)の[評価判断]的な色彩が(名詞甲)に込められている場合には｢な｣を使って(形容詞なんだよ)という含意を示しているのだろうと思います。　そのようなのではなければ、｢の｣の標準スタイルを使うのでしょう。


右の道、上の階、市の図書館、廉価販売の棚、
安価なもの、上手な人、バカな男、不器用な女、見事な装丁、苦手なところ
上品な仕草、のどかな風景、便利な自動車、満足な顔

そのように｢な｣を使い慣れてしまうと、名詞を形容詞的に使えます。
形容詞ではないので、活用形がない、形容動詞だという言い方もしてしまうのでしょうが、｢(名詞で名詞を修飾するために間に挟んで使う)格助詞｣とみて良いのだと思います。
形容動詞の連体形は｢な｣を使うというよりは、まともだと思います。

No.4 回答者： アスナロウ 回答日時： 2020/08/04 11:43

No.3 の補足です。

「方向音痴な」の「な」は回答の通り、「なる」から転成したもので、指定の助動詞「だ」の連体形ではありません。音を見れば明らかなのですが。■

No.3 回答者： アスナロウ 回答日時： 2020/08/04 11:23

「方向音痴」は名詞の場合と、形容詞のような属性表現の場合の二種類があります。

ただ、形容詞と異なり漢字熟語である「方向音痴」は活用を持ちません。このため、他の名詞を修飾する場合は、肯定判断を表わす助動詞「なり」の連体形「なる」から生まれた「な」を使用し、「方向音痴な私」「方向音痴なやつ」のように使用します。

方向音痴の私はすぐ道に迷ってしまう。

の場合は、「方向音痴」を名詞として使用しています。

彼は方向音痴だ。

も属性表現で、こうした語は＜静詞＞とでも名付け、形容詞と同じに扱うのが適切です。

学校文法や、日本語教育文法では形容動詞、ナ形容詞と呼んで、「方向音痴な」を一語としていますが誤まった品詞区分です。■

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2020/08/04 11:19

「馬鹿な私」と「馬鹿の私」で似たようなことです。

「な」は「だ」の連体形です。
「だ」は断定の助動詞。「の」は格助詞。

No.1 回答者： サンマル 回答日時： 2020/08/04 11:17

https://kou.benesse.co.jp/nigate/japanese/a13j01 …