ダリル・ホール＆ジョン・オーツの曲で・・・

「プライベート・アイズ」の英語歌詞と日本語訳の歌詞が知りたいです。日本語訳の歌詞がわからなくても、だいたいの歌詞の内容がわかればいいのですが・・・
宜しくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： jakyy 回答日時： 2005/05/18 19:43

【Private Eyes 】

Hall & Oates の「Private Eyes」の歌詞は下記のところにあります。
http://hall_and_oates.letras.hostgold.com.br/hos …
【歌詞の内容】
ストーカーの歌のようですね。
かなり熱心なストーカーのようです。
Private Eyesの意味は、私の眼球としました。

私はいつも貴女を見ています
貴女のことを知ってから
私の眼球は貴女を見つめています
どこにいても私の眼球は、
貴女を見つめています
貴女は逃げることは出来ません
変装しても私はわかります

内容はこんな風ですね。

参考URL：http://hall_and_oates.letras.hostgold.com.br/hos …