白雪姫の王子様の名前

最近ＤＶＤだかビデオだかが発売されて、にわかに話題の「白雪姫」ですが、本日先輩から指令が下りました（苦笑）。

白雪姫に出てくる王子様の名前は何？(・_・)

うっひゃぁ～。
そんなコト言ったら、シンデレラだって王子様の名前なんてないぢゃ～ん！とか思いつつ、ここに質問してみたりして（苦笑）。

原作（？）での名前でも構いません。どなたか王子様の名前をご存じでしょうか？

No.5 ベストアンサー 回答者： Renard 回答日時： 2001/11/07 19:20

一般的に、グリム童話などに出てくる王子様には、名前はありません。

それは、グリム童話が、いわゆる「むかしばなし」というジャンルに属するものだからです。
色々な定義のしかたがあるのかもしれませんが、「むかしばなし」とは、漠然と昔あったこと、として語られるものです。一方、王子様の名前が出てくる話は、「伝説」というジャンルに入ります。この場合、それがどんなに荒唐無稽な話であっても、実在したとされる、王様やお姫様にまつわる実際に起こった話として語られます。

ですから本来、「白雪姫」に出てくる王子様には名前はありません。しかし、映画などでは、便宜上、それらしい名前がつけられることもあるのかも知れません。

余談ですが、先日、クイズ・ミリオネア、という番組で、「白雪姫の作者は誰か？」　というような問題があったのですが、「白雪姫」は、グリム兄弟が聞き集めた「むかしばなし」ですので、作者は「不明」が正解です。(グリムがかなり加筆しているかもしれませんが・・・)

グリム童話集2巻　金田鬼一訳　岩波文庫　では、「雪白姫」と訳されています。
フランス民話集　新倉朗子篇訳　岩波文庫　「魔法の靴下」は、白雪姫と同類の話です。

参考URL：http://www.oz.net/~davfilms/pages/main_frombrosg …

この回答へのお礼

レスありがとうございます。

あーなんかとっても納得。
日本の昔話だって「昔々おじいさんとおばぁさんが・・・・」で名前は無いですもんね(^-^)。

早速先輩にご報告っす。

お礼日時：2001/11/16 10:13

No.4 回答者： ranx 回答日時： 2001/11/07 15:12

余談です。

yapooさんが「リチャード」と仰っているので。(笑）

> 王子様とか王様ってリチャードって名前が多いですよね
ということですが、英語名なので英国の話とすると、
王子様は知りませんが、王様は三人しかいません。
リチャード１世はロビンフッドにも登場する人気者ですが、
リチャード３世の評判がすこぶる悪いので（シェークスピア
の劇にも悪逆非道の王様として登場します）それ以後、英王室
の王子様にリチャードという名はつけられていません。
実際はそうではなかったという歴史的見解もあるようなのですが、
戦争で負けて死んでしまった人なので、この人の奥さんに
するのは可愛そうです。

で、残りの二人ですが、
リチャード１世(1189-99)
　王妃はナバレ（スペイン）王サンチョ６世の娘ベレンジア
リチャード２世(1377-99)
　この方は最初の王妃が早逝されたために再婚されていて
　(1)神聖ローマ皇帝兼ボヘミア王カール４世の娘アン
　(2)フランス王シャルル６世の娘イザベラ
白雪姫のイメージはスペインではないですよね。
となると、２世の二人の王妃のどちらかでしょうか。ボヘミア
のイメージは何となくないこともないような．．．。
美人薄命だったのでしょうか。ちなみに結婚した時の王の
年齢は、最初が１５歳、二度目が２３歳だそうです。

イメージ壊しました？

No.3 回答者： yocoyoco 回答日時： 2001/11/07 12:55

NO.1で回答したものです。

「自信あり」のくせに間違ってごめんなさい。
ディズニーのビデオでは単に「THE　PRINCE」だそうです。

No.2 回答者： yapoo 回答日時： 2001/11/07 12:21

私が見た白雪姫のアニメでは　　リチャード　　って呼ばれてましたよ　　　ちゃんと7人の小人も出てきてて　　続き物のアニメでけっこう長

いものだったと思うんですけど・・・　　　7人の小人とか他の種族の小人みたいのとかも出てました　　　子供と一緒に見ててすごい面白かったです　　　そう言えば王子様とか王様ってリチャードって名前が多いですよね　　　リチャード〇世とかってよく言うじゃないですか

この回答へのお礼

レスありがとうございます。
アニメで名前がないのも不便なんで付けた名前っぽいですね。
情報ありがとうございます。

お礼日時：2001/11/16 10:11

No.1 回答者： yocoyoco 回答日時： 2001/11/07 12:08

　プリンス・チャーミングです。

この回答への補足

早速の回答ありがとうございます。

でも、「プリンス・チャーミング」で検索かけると、シンデレラの王子様みたいです（^-^；。

まー、そっちも知りたかったのでＯＫなのですが、白雪姫の方もよろしくお願いします。

補足日時：2001/11/07 12:21