sybase bcpでのデータインポートについて

UNIXでサイベースのbcpを使用し、テーブルへデータのインポートを行おうとしています。

この際、データが""（ダブルコーテーション）で括られていると、ダブルコーテーションもデータとしてテーブルに格納されてしまいます。

ダブルコーテーションはデータとして認識させないオプションはあるのでしょうか。

検索してみましたが、該当するような文献が見当たらなかったので、質問させていただきました。

ご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

No.1 回答者： k_o_r_o_c_h_a_n 回答日時： 2006/01/11 23:55

sybaseは使ったことがないのですが・・

親類縁者のSQLserverのbcpユーティリティだと、
フォーマットファイルで、前後のデミリタ文字を
," と ", にすることで対応できるような気がします。
試してないので、真偽は不明ですが。

この回答への補足

そういえば・・・
この方法だと、レコードの一番最初の「"」と一番最後の「"」はやっぱり文字列として認識してしまいそうですね。

どなたか、別の方法をご存知の方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

補足日時：2006/01/13 11:28

この回答へのお礼

なるほど！！
そういう手がありましたね。
ありがとうございます！！
試してみます。

お礼日時：2006/01/12 20:52