Outlook Expressでの宛名漢字表示名に変える方法

ある日、友人にメールしたら、相手のメール表示名が漢字名からメールアドレスに変わってしまいました。これを、元に戻そうと思い、ヘルプで修正方法を検索したところ、下記メッセージが出てきましたが、先ず、当方のパソコンには、[ツール] メニューに『メッセンジャー サービス』など見当たりません。元に戻す修正方法をご教示下さるようお願い致します。

表示名を変更するには
1.Outlook Express で [ツール] メニューにあるメッセンジャー サービスの名前をポイントし、[オプション] をクリックします。
2.[個人設定] タブの [表示される名前] で名前をクリックし、目的の名前を入力します。
この新しい名前は、一覧に含まれているユーザーの側に、次回ログイン時から表示されます。
注
•自分の名前の変更をほかのユーザーにすぐに表示してもらうには、状態を [オフライン] に変更してから [オンライン] に戻します。

No.1 ベストアンサー 回答者： Deep__Blue 回答日時： 2006/08/07 09:45

OEのツール→アドレス帳→該当する人を右クリック→プロパティ→名前タブ

ここで編集すればいいのでは？

この回答への補足

Deep__Blue様　早速回答戴き誠に有難う御座います。
私の質問の仕方が悪かったと思いますが、アドレス帳には漢字名で表示するように初めから編集しており、そのでも当該者にメールしようと選択クリックしますと、あて先にメールアドレスが表示されます。
念のため、Deep__Blue様のご教示通りで修正して見ましたが、直りませんでした。別の方法をご教示お願い致します。

補足日時：2006/08/07 21:22