アインシュタインの箱をどのように理解すればいいの？

Einstein's Boxesは、１９２７年のソルベイ会議で
Einsteinが話した思考実験です。
quant-ph/0404016
に、その後の展開も含めて紹介されています。

私は最初、佐藤文隆氏の岩波新書『宇宙論への招待』の p196で
知り、その後、、数理科学別冊『 量子の新世紀 』では
上記文献まで含めて紹介されていたのですが、

１つの箱に１つの量子を入れたものを用意し、
箱の中を観測しないで真ん中に仕切りを入れて２つにしてから
分離し、それぞれを離れ離れにした場合、
波動関数は２つの箱にまたがって存在するというものです。
この現象は、箱という無限障壁に囲まれていることで
事の核心を描き出しているのですが、
分離した２つの箱の内部同士は、３次元のトポロジーを
どのように変形しても繋がらない関係になっている点がポイントです。

では、波動関数が描き出すつながりって、どうやって
実現されているのでしょうか？

同様の疑問は、磁気的に遮蔽された影響か波動関数を通して
現れるＡＢ効果についても言えます。

ただ単に、波動関数を通して影響が伝わり計算も出来るだけで
終わってしまうのではなく
アインシュタインの箱は、波動関数というもののが
通常の３次元空間からはみ出した存在であることを示しているのです。

No.1 回答者： edw-19 回答日時： 2008/04/20 19:07

もう一度読み直したら？

http://www005.upp.so-net.ne.jp/yoshida_n/kairo15 …

向こうには無回答。