カタカナ文を書きたい

漢字とかたかなの混じり書きをしなければなりません（江戸時代や明治時代の文ですね）。一太郎かワードでどのようにすれば、書けるでしょうか。ご教示下さい。

No.4 ベストアンサー 回答者： U-Seven 回答日時： 2008/06/17 22:47

出来ている文書を修正するのではなく、これから書くのであればATOKの設定でカタカナで確定する事も出来ます。

ATOKプロパティを開いて、入力・変換シート（通常はここが出る）の左側の設定項目で「文語」を選んでください。
すると右側に「ひらがなをカタカナで表示する」というのがありますのでチェックを付けてください。
そして、ATOKパレットの「あ・連・R漢・般・・」の「般」をクリックして「文語」に切り替えてください。
これで普通に打てばひらがな部分がカタカナで確定されます。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
>「マクロ」といわれると、ちょっと勇気が要りそうですね。

マクロは作るのは大変ですが、出来ている物を使うのは簡単ですよ。
こんなのもあります。「一太郎で宣命書き」
http://www.k5.dion.ne.jp/~plan/senmyou/senmyou.h …
サイズ不変のを作りましょうか。

この回答へのお礼

大変有り難うございます。これだと出来そうですね。とはいうものの、ATOKのプロパティを開いてみても分かりませんでした。バージョンの問題もあるかも知れませんが、とにかく出来るということですから、気長に試してみます。

お礼日時：2008/06/22 17:09

No.3 回答者： koko88okok 回答日時： 2008/06/17 10:09

ANo.1です。

> 全文を選択して、文字種の変換をすると、簡単ですね。ただ、私は一太郎を愛用しているのですが、
> 一太郎ではできないものでしょうか。

一太郎を使っていませんが、検索してみたら、下記2件の変換マクロが見付かりました。

「ひらがなカタカナフォント変更マクロ」
http://www.vector.co.jp/soft/win95/writing/se400 …

下記ページの『 018「平片変換」03.05.11』の項
「一太郎マクロ」
http://homepage3.nifty.com/r-watanabe/1mcr/1taro …

この回答へのお礼

わざわざお調べいただき、有り難うございます。でも、「マクロ」といわれると、ちょっと勇気が要りそうですね。私はそういうことには全く弱いのです。一太郎で「テキスト・ファイル」を作り、ワードでかたかな変換をすれば、何とかなりそうです。

お礼日時：2008/06/17 21:55

No.2 回答者： imogasi 回答日時： 2008/06/16 23:34

全角カタカナモードにして

ローマ字変換なりでもって、漢字への変換は普通にして、カタカナ部分は無変換やF７(カタカナ）を押せば漢字とカタカナ（全角）になったが。

No.1 回答者： koko88okok 回答日時： 2008/06/16 23:15

通常通り漢字混じりのひらがなで文書を作成し、Wordの「文字種の変換」機能をを使って、ひらがなをカタカナに変換するのが良いと思います。

「ひらがなとカタカナを変換する」
http://office.microsoft.com/ja-jp/word/HP0525103 …

この回答へのお礼

大変有り難うございます。全文を選択して、文字種の変換をすると、簡単ですね。ただ、私は一太郎を愛用しているのですが、一太郎ではできないものでしょうか。

お礼日時：2008/06/17 05:34